{"id":50484,"date":"2022-09-07T15:30:00","date_gmt":"2022-09-07T15:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/walk-n-talk-portugues-22-vamos-de-una\/"},"modified":"2024-07-29T19:09:32","modified_gmt":"2024-07-29T19:09:32","slug":"walk-n-talk-portugues-22-vamos-de-una","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/blog\/walk-n-talk-portugues-22-vamos-de-una\/","title":{"rendered":"Walk &#8216;n&#8217; Talk Essentials Portugu\u00e9s #22 &#8211; \u00bfVamos? \u00a1De una!"},"content":{"rendered":"<p><em>Sejam bem-vindas e bem-vindos a mais um epis\u00f3dio de <\/em><strong><em>Walk &#8216;n&#8217; Talk<\/em><\/strong><em>!<\/em><\/p>\n<p>Nuestro podcast semanal est\u00e1 especialmente pensado para que sueltes la voz y hables portugu\u00e9s de una vez por todas. Hoy acompa\u00f1aremos la charla de dos amigos que se encuentran despu\u00e9s de mucho tiempo. Adem\u00e1s de aprender expresiones \u00fatiles y gram\u00e1tica, practicar\u00e1s c\u00f3mo hacer una invitaci\u00f3n de manera espont\u00e1nea y amable en portugu\u00e9s.<\/p>\n<p>\u00bfVamos?<\/p>\n<h4>Di\u00e1logo<\/h4>\n<p><strong>A: <\/strong><em>Oi, Mari, quanto tempo!<\/em><\/p>\n<p><strong>B:<\/strong><em> Oi, Gui! Que saudade!<\/em><\/p>\n<p><strong>A: <\/strong><em>Voc\u00ea t\u00e1 ocupada agora?<\/em><\/p>\n<p><strong>B: <\/strong><em>N\u00e3o t\u00f4 n\u00e3o, por qu\u00ea?<\/em><\/p>\n<p><strong>A: <\/strong><em>T\u00e1 a fim de tomar um caf\u00e9?<\/em><\/p>\n<p><strong>B: <\/strong><em>Bora! A gente precisa botar o papo em dia! <\/em><\/p>\n<h4>Tradu\u00e7\u00e3o | Traducci\u00f3n<\/h4>\n<p><strong>A: <em>Oi, Mari, quanto tempo!<\/em><br \/>\nA:<\/strong> Hola, Mari, \u00a1tanto tiempo!<\/p>\n<p><strong>B: <em>Oi, Gui! Que saudade!<\/em><br \/>\nB: <\/strong>\u00a1Hola, Gui! \u00a1Se te extra\u00f1aba!<\/p>\n<p><strong>A: <em>Voc\u00ea t\u00e1 ocupada agora?<\/em><br \/>\nA:<\/strong> \u00bfEst\u00e1s ocupada ahora?<\/p>\n<p><strong>B: <em>N\u00e3o t\u00f4 n\u00e3o, por qu\u00ea?<\/em><br \/>\nB:<\/strong> No, \u00bfpor qu\u00e9?<\/p>\n<p><strong>A:<em> T\u00e1 a fim de tomar um caf\u00e9?<\/em><\/strong><br \/>\n<strong>A:<\/strong> \u00bfQuieres que tomemos un caf\u00e9?<\/p>\n<p><strong>B: <em>Bora! A gente precisa botar o papo em dia!<\/em><\/strong><br \/>\n<strong>B:<\/strong> \u00a1De una! \u00a1Necesitamos ponernos al d\u00eda!<\/p>\n<h4>Expandindo seu vocabul\u00e1rio | Ampliando tu vocabulario<\/h4>\n<p>\u200d<strong>Hacer una invitaci\u00f3n en portugu\u00e9s<\/strong>\u200d<\/p>\n<p>En el episodio de hoy, Gui le hizo una invitaci\u00f3n a Mari. Cuando hablamos de invitaciones, hay verbos y palabras clave que debes conocer.<\/p>\n<p>La palabra que usamos para decir \u00abinvitaci\u00f3n\u00bb es <strong><em>convite<\/em><\/strong>. F\u00edjate en los ejemplos:<\/p>\n<p><strong><em>Eu tenho um convite para te fazer!<\/em><\/strong><br \/>\n\u00a1Tengo una invitaci\u00f3n para hacerte!<\/p>\n<p><strong><em>Voc\u00ea recebeu o convite?<\/em><\/strong><em><br \/>\n<\/em>\u00bfRecibiste la invitaci\u00f3n?<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, tambi\u00e9n tenemos el verbo <strong><em>convidar<\/em><\/strong>, que significa \u00abinvitar\u00bb. Observa c\u00f3mo puedes usarlo:<\/p>\n<p><strong><em>Eu vou te convidar para a festa.<\/em><\/strong><em><br \/>\n<\/em>Voy a invitarte a la fiesta.<\/p>\n<p><strong><em>Voc\u00ea convidou eles para o show?<\/em><\/strong><em><br \/>\n<\/em>\u00bfLes invitaste al concierto?<\/p>\n<p>\u00bfY c\u00f3mo le decimos a los invitados? <strong><em>Convidados!<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Practica con m\u00e1s ejemplos:<\/p>\n<p><strong><em>S\u00e3o 350 convidados.<\/em><\/strong><em><br \/>\n<\/em>Son 350 invitados.<\/p>\n<p><strong><em>Ela \u00e9 sua convidada?<\/em><\/strong><br \/>\n\u00bfElla es tu invitada?<\/p>\n<p><strong>Otro verbo \u00fatil para hacer invitaciones<\/strong><\/p>\n<p>Adem\u00e1s de la palabra <strong><em>convidar<\/em><\/strong>, otro verbo muy usado por los brasile\u00f1os cuando queremos invitar a alguien a hacer algo es<strong><em> chamar<\/em><\/strong>.<\/p>\n<p>Los dos ejemplos que viste anteriormente con el verbo <strong><em>convidar<\/em> <\/strong>podr\u00edan ser usados con este otro verbo, observa:<\/p>\n<p><strong><em>Eu vou te chamar para a festa.<\/em><\/strong><em><br \/>\n<\/em>Voy a invitarte a la fiesta.<\/p>\n<p><strong><em>Voc\u00ea chamou eles para o show?<\/em><\/strong><br \/>\n\u00bfLes invitaste al concierto?<\/p>\n<p>Este \u00faltimo verbo es muy \u00fatil, pero a veces puede confundir un poco. Ac\u00e1 te dejo este video en el que te explico otra situaci\u00f3n en la que seguramente la palabra <strong><em>chamar<\/em><\/strong> te va a confundir: una llamada telef\u00f3nica.<\/p>\n<p>\u00a1Espero que te haya gustado la pr\u00e1ctica de hoy!<\/p>\n<p>\u00a1Nos vemos en el pr\u00f3ximo!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hoy aprender\u00e1s c\u00f3mo hacer una invitaci\u00f3n espont\u00e1nea en portugu\u00e9s. \u00bfEmpezamos?<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":50485,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[18],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-50484","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dia-a-dia","tipo-podcast-essentials","tipo-podcast-walk-n-talk","format-podcast"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Walk &#039;n&#039; Talk Essentials Portugu\u00e9s #22 - \u00bfVamos? \u00a1De una!<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Neste epis\u00f3dio do Walk &#039;n&#039; Talk - podcast da Fluency - Walk &#039;n&#039; Talk Essentials Portugu\u00e9s #22 - \u00bfVamos? \u00a1De una!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/walk-n-talk-portugues-22-vamos-de-una\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Walk &#039;n&#039; Talk Essentials Portugu\u00e9s #22 - \u00bfVamos? \u00a1De una!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Neste epis\u00f3dio do Walk &#039;n&#039; Talk - podcast da Fluency - Walk &#039;n&#039; Talk Essentials Portugu\u00e9s #22 - \u00bfVamos? \u00a1De una!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/walk-n-talk-portugues-22-vamos-de-una\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Espanhol\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-09-07T15:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-29T19:09:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/631913c8329dd2821f8533a1_POR_Walk-_n_-Talk_Essentials_22_THUMB_PORTAL-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"681\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"marcelo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/walk-n-talk-portugues-22-vamos-de-una\/\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/walk-n-talk-portugues-22-vamos-de-una\/\",\"name\":\"Walk 'n' Talk Essentials Portugu\u00e9s #22 - \u00bfVamos? \u00a1De una!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/walk-n-talk-portugues-22-vamos-de-una\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/walk-n-talk-portugues-22-vamos-de-una\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/631913c8329dd2821f8533a1_POR_Walk-_n_-Talk_Essentials_22_THUMB_PORTAL-1.jpg\",\"datePublished\":\"2022-09-07T15:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-29T19:09:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\"},\"description\":\"Neste epis\u00f3dio do Walk 'n' Talk - podcast da Fluency - Walk 'n' Talk Essentials Portugu\u00e9s #22 - \u00bfVamos? \u00a1De una!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/walk-n-talk-portugues-22-vamos-de-una\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/walk-n-talk-portugues-22-vamos-de-una\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/walk-n-talk-portugues-22-vamos-de-una\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/631913c8329dd2821f8533a1_POR_Walk-_n_-Talk_Essentials_22_THUMB_PORTAL-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/631913c8329dd2821f8533a1_POR_Walk-_n_-Talk_Essentials_22_THUMB_PORTAL-1.jpg\",\"width\":1210,\"height\":681,\"caption\":\"walk n talk portugues 22 vamos de una\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/walk-n-talk-portugues-22-vamos-de-una\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Walk &#8216;n&#8217; Talk Essentials Portugu\u00e9s #22 &#8211; \u00bfVamos? \u00a1De una!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/\",\"name\":\"Fluency.io Espanhol\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\",\"name\":\"marcelo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"marcelo\"},\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/author\/marcelo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Walk 'n' Talk Essentials Portugu\u00e9s #22 - \u00bfVamos? \u00a1De una!","description":"Neste epis\u00f3dio do Walk 'n' Talk - podcast da Fluency - Walk 'n' Talk Essentials Portugu\u00e9s #22 - \u00bfVamos? \u00a1De una!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/walk-n-talk-portugues-22-vamos-de-una\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Walk 'n' Talk Essentials Portugu\u00e9s #22 - \u00bfVamos? \u00a1De una!","og_description":"Neste epis\u00f3dio do Walk 'n' Talk - podcast da Fluency - Walk 'n' Talk Essentials Portugu\u00e9s #22 - \u00bfVamos? \u00a1De una!","og_url":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/walk-n-talk-portugues-22-vamos-de-una\/","og_site_name":"Fluency.io Espanhol","article_published_time":"2022-09-07T15:30:00+00:00","article_modified_time":"2024-07-29T19:09:32+00:00","og_image":[{"width":1210,"height":681,"url":"http:\/\/fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/631913c8329dd2821f8533a1_POR_Walk-_n_-Talk_Essentials_22_THUMB_PORTAL-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"marcelo","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/walk-n-talk-portugues-22-vamos-de-una\/","url":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/walk-n-talk-portugues-22-vamos-de-una\/","name":"Walk 'n' Talk Essentials Portugu\u00e9s #22 - \u00bfVamos? \u00a1De una!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/walk-n-talk-portugues-22-vamos-de-una\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/walk-n-talk-portugues-22-vamos-de-una\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/631913c8329dd2821f8533a1_POR_Walk-_n_-Talk_Essentials_22_THUMB_PORTAL-1.jpg","datePublished":"2022-09-07T15:30:00+00:00","dateModified":"2024-07-29T19:09:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f"},"description":"Neste epis\u00f3dio do Walk 'n' Talk - podcast da Fluency - Walk 'n' Talk Essentials Portugu\u00e9s #22 - \u00bfVamos? \u00a1De una!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/walk-n-talk-portugues-22-vamos-de-una\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/walk-n-talk-portugues-22-vamos-de-una\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/walk-n-talk-portugues-22-vamos-de-una\/#primaryimage","url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/631913c8329dd2821f8533a1_POR_Walk-_n_-Talk_Essentials_22_THUMB_PORTAL-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/631913c8329dd2821f8533a1_POR_Walk-_n_-Talk_Essentials_22_THUMB_PORTAL-1.jpg","width":1210,"height":681,"caption":"walk n talk portugues 22 vamos de una"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/walk-n-talk-portugues-22-vamos-de-una\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Walk &#8216;n&#8217; Talk Essentials Portugu\u00e9s #22 &#8211; \u00bfVamos? \u00a1De una!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/es\/","name":"Fluency.io Espanhol","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f","name":"marcelo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","caption":"marcelo"},"url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/author\/marcelo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50484","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50484"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50484\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53559,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50484\/revisions\/53559"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50485"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50484"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50484"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50484"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=50484"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}