{"id":50504,"date":"2022-09-30T15:30:00","date_gmt":"2022-09-30T15:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/walk-n-talk-45-la-cena-es-a-las-siete\/"},"modified":"2024-07-29T19:23:45","modified_gmt":"2024-07-29T19:23:45","slug":"walk-n-talk-45-la-cena-es-a-las-siete","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/blog\/walk-n-talk-45-la-cena-es-a-las-siete\/","title":{"rendered":"Walk ‘n’ Talk Essentials #45 – \u00a1La cena es a las siete!"},"content":{"rendered":"

Hi there!<\/em><\/p>\n

En este episodio escuchamos a dos amigos hablando acerca de cosas que tienen que hacer (compromisos) y a qu\u00e9 hora, con la hora exacta y algunas aproximaciones.<\/p>\n

Aqu\u00ed abajo puedes encontrar el di\u00e1logo escrito y su traducci\u00f3n, adem\u00e1s de una secci\u00f3n extra de expansi\u00f3n de vocabulario con m\u00e1s frases y expresiones que nos sirven para hablar del futuro en ingl\u00e9s.<\/p>\n

Enjoy!<\/em><\/p>\n

Dialogue | Di\u00e1logo<\/h4>\n

A:<\/strong> Do you know the time?<\/em><\/p>\n

B:<\/strong> It\u2019s four-ish. Why?<\/em><\/p>\n

A:<\/strong> I have to be home at around six. My grandparents are coming over.<\/em><\/p>\n

B:<\/strong> Oh, cool. We should be done with this project in 40 minutes max.<\/em><\/p>\n

A:<\/strong> Good. I can\u2019t be late. My grandma has to have dinner at 7 p.m. every evening.<\/em><\/p>\n

B: <\/strong>Why?<\/em><\/p>\n

A:<\/strong> I don\u2019t know, she\u2019s funny like that.<\/em><\/p>\n

Translation | Traducci\u00f3n<\/h4>\n

A: Do you know the time?<\/em><\/strong>
\n<\/em>\u00bfSabes la hora?<\/p>\n

B: It\u2019s four-ish. Why?<\/em><\/strong>
\n<\/em>Son como las cuatro. \u00bfPor qu\u00e9?<\/p>\n

A: I have to be home at around six. My grandparents are coming over.<\/em><\/strong>
\n<\/em>Tengo que estar en casa alrededor de las seis. Mis abuelos van a venir.<\/p>\n

B: Oh, cool. We should be done with this project in 40 minutes max.<\/em><\/strong>
\n<\/em>\u00a1Qu\u00e9 bien! Deber\u00edamos terminar con este proyecto en 40 minutos, m\u00e1ximo.<\/p>\n

A: Good. I can\u2019t be late. My grandma has to have dinner at 7 p.m. every evening.<\/em><\/strong>
\n<\/em>Bien. No puedo llegar tarde. Mi abuela tiene que cenar a las 7 p.m. todas las noches.<\/p>\n

B: Why?<\/em><\/strong>
\n<\/em>\u00bfPor qu\u00e9?<\/p>\n

A: I don\u2019t know, she\u2019s funny like that.<\/em><\/strong>
\n<\/em>No lo s\u00e9, as\u00ed es de extra\u00f1a.<\/p>\n

Expanding vocab | Expandiendo el vocabulario<\/h4>\n

En este episodio vimos algunas frases referentes al tiempo y las horas, adem\u00e1s de otras estructuras muy usadas en ingl\u00e9s. Aqu\u00ed te dejo m\u00e1s ejemplos para preguntar la hora:<\/p>\n

Do you know the time?<\/em><\/strong>
\n<\/em>\u00bfSabes la hora?<\/p>\n

Do you have the time?<\/em><\/strong>
\n<\/em>\u00bfTienes la hora?<\/p>\n

What time is it?<\/em><\/strong>
\n<\/em>\u00bfQu\u00e9 hora es?<\/p>\n

Do you know what time it is?<\/em><\/strong>
\n<\/em>\u00bfSabes qu\u00e9 hora es?<\/p>\n

What\u2019s the time?<\/em><\/strong>
\n<\/em>\u00bfQu\u00e9 hora es?<\/p>\n

Tambi\u00e9n vimos algunas frases usadas para dar estimaciones de horas o tiempo, aqu\u00ed te dejo otras expresiones \u00fatiles:<\/p>\n

___-ish<\/em><\/strong>
\n<\/em>M\u00e1s o menos, como<\/p>\n

I think it\u2019s five-ish.<\/em><\/strong>
\n<\/em>Son como las cinco.<\/p>\n

It\u2019ll be at noon-ish.<\/em><\/strong>
\n<\/em>Ser\u00e1 como a mediod\u00eda.<\/p>\n

\u200d<\/p>\n

At around ____<\/em><\/strong>
\n<\/em>Alrededor de _____<\/p>\n

I try to leave my house at around 6 a.m.<\/em><\/strong>
\n<\/em>Intento salir de mi casa alrededor de las 6 a.m.<\/p>\n

The train arrived at around 8:30.<\/em><\/strong>
\n<\/em>El tren lleg\u00f3 alrededor de las 8:30.<\/p>\n

\u200d<\/p>\n

____ o\u2019clock<\/em><\/strong>
\n____ <\/em>en punto (usado con una hora sin minutos adicionales)<\/p>\n

It\u2019s 8 o\u2019clock.<\/em><\/strong>
\n<\/em>Son las 8.<\/p>\n

It\u2019s already 3 o\u2019clock?<\/em><\/strong>
\n<\/em>\u00bfYa son las 3?<\/p>\n

 <\/p>\n

____ sharp<\/em><\/strong>
\n____ <\/em>en punto (usado con cualquier hora para denotar exactitud)<\/p>\n

We\u2019ll start the meeting at 10:20 sharp, don\u2019t be late.<\/em><\/strong>
\n<\/em>Empezaremos la junta a las 10:20 en punto, no llegues tarde.<\/p>\n

I\u2019ll pick you up in the morning, at 9:15 sharp.<\/em><\/strong>
\n<\/em>Paso por ti en la ma\u00f1ana, a las 9:15 en punto.<\/p>\n

Y tambi\u00e9n escuchamos algunas expresiones para hablar de cosas que tenemos que hacer, o compromisos. Aqu\u00ed te dejo algunas otras:<\/p>\n

I have to be home soon.<\/em><\/strong>
\n<\/em>Tengo que estar en casa pronto.<\/p>\n

She has to call me tomorrow.<\/em><\/strong>
\n<\/em>Me tiene que llamar ma\u00f1ana.<\/p>\n

You don\u2019t have to wake up early.<\/em><\/strong>
\n<\/em>No tienes que levantarte temprano.<\/p>\n

We have to fix this.<\/em><\/strong>
\n<\/em>Tenemos que arreglar esto.<\/p>\n

Do they have to clean this up?<\/em><\/strong>
\n<\/em>\u00bfEllos(as) tienen que limpiar esto?<\/p>\n

Espero que este vocabulario te sea de ayuda.<\/p>\n

\u00a1Nos vemos en el pr\u00f3ximo episodio de Walk \u2019n\u2019 Talk!<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00bfQu\u00e9 hora es? \u00bfTemprano? \u00bfTarde? \u00a1No importa! Nunca es tarde para aprender a hablar de la hora y aproximaciones. \u00a1No te pierdas este episodio!<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":50505,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[18],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-50504","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-supervivencia","tipo-podcast-essentials","tipo-podcast-walk-n-talk","format-podcast"],"acf":[],"yoast_head":"\nWalk 'n' Talk Essentials #45 - \u00a1La cena es a las siete!<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Neste epis\u00f3dio do Walk 'n' Talk - podcast da Fluency - Walk 'n' Talk Essentials #45 - \u00a1La cena es a las siete!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/walk-n-talk-45-la-cena-es-a-las-siete\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Walk 'n' Talk Essentials #45 - \u00a1La cena es a las siete!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Neste epis\u00f3dio do Walk 'n' Talk - podcast da Fluency - Walk 'n' Talk Essentials #45 - \u00a1La cena es a las siete!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/walk-n-talk-45-la-cena-es-a-las-siete\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Espanhol\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-09-30T15:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-29T19:23:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/6337603135e94727a0e5fbbb_ING_WALK_N_TALK_THUMBS_PORTAL-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"marcelo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/walk-n-talk-45-la-cena-es-a-las-siete\/\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/walk-n-talk-45-la-cena-es-a-las-siete\/\",\"name\":\"Walk 'n' Talk Essentials #45 - \u00a1La cena es a las siete!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/walk-n-talk-45-la-cena-es-a-las-siete\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/walk-n-talk-45-la-cena-es-a-las-siete\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/6337603135e94727a0e5fbbb_ING_WALK_N_TALK_THUMBS_PORTAL-1.jpg\",\"datePublished\":\"2022-09-30T15:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-29T19:23:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\"},\"description\":\"Neste epis\u00f3dio do Walk 'n' Talk - podcast da Fluency - Walk 'n' Talk Essentials #45 - \u00a1La cena es a las siete!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/walk-n-talk-45-la-cena-es-a-las-siete\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/walk-n-talk-45-la-cena-es-a-las-siete\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/walk-n-talk-45-la-cena-es-a-las-siete\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/6337603135e94727a0e5fbbb_ING_WALK_N_TALK_THUMBS_PORTAL-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/6337603135e94727a0e5fbbb_ING_WALK_N_TALK_THUMBS_PORTAL-1.jpg\",\"width\":1210,\"height\":680,\"caption\":\"walk n talk 45 la cena es a las siete\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/walk-n-talk-45-la-cena-es-a-las-siete\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Walk ‘n’ Talk Essentials #45 – \u00a1La cena es a las siete!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/\",\"name\":\"Fluency.io Espanhol\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f\",\"name\":\"marcelo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"marcelo\"},\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/author\/marcelo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Walk 'n' Talk Essentials #45 - \u00a1La cena es a las siete!","description":"Neste epis\u00f3dio do Walk 'n' Talk - podcast da Fluency - Walk 'n' Talk Essentials #45 - \u00a1La cena es a las siete!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/walk-n-talk-45-la-cena-es-a-las-siete\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Walk 'n' Talk Essentials #45 - \u00a1La cena es a las siete!","og_description":"Neste epis\u00f3dio do Walk 'n' Talk - podcast da Fluency - Walk 'n' Talk Essentials #45 - \u00a1La cena es a las siete!","og_url":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/walk-n-talk-45-la-cena-es-a-las-siete\/","og_site_name":"Fluency.io Espanhol","article_published_time":"2022-09-30T15:30:00+00:00","article_modified_time":"2024-07-29T19:23:45+00:00","og_image":[{"width":1210,"height":680,"url":"http:\/\/fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/6337603135e94727a0e5fbbb_ING_WALK_N_TALK_THUMBS_PORTAL-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"marcelo","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/walk-n-talk-45-la-cena-es-a-las-siete\/","url":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/walk-n-talk-45-la-cena-es-a-las-siete\/","name":"Walk 'n' Talk Essentials #45 - \u00a1La cena es a las siete!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/walk-n-talk-45-la-cena-es-a-las-siete\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/walk-n-talk-45-la-cena-es-a-las-siete\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/6337603135e94727a0e5fbbb_ING_WALK_N_TALK_THUMBS_PORTAL-1.jpg","datePublished":"2022-09-30T15:30:00+00:00","dateModified":"2024-07-29T19:23:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f"},"description":"Neste epis\u00f3dio do Walk 'n' Talk - podcast da Fluency - Walk 'n' Talk Essentials #45 - \u00a1La cena es a las siete!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/walk-n-talk-45-la-cena-es-a-las-siete\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/walk-n-talk-45-la-cena-es-a-las-siete\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/walk-n-talk-45-la-cena-es-a-las-siete\/#primaryimage","url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/6337603135e94727a0e5fbbb_ING_WALK_N_TALK_THUMBS_PORTAL-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/6337603135e94727a0e5fbbb_ING_WALK_N_TALK_THUMBS_PORTAL-1.jpg","width":1210,"height":680,"caption":"walk n talk 45 la cena es a las siete"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/walk-n-talk-45-la-cena-es-a-las-siete\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Walk ‘n’ Talk Essentials #45 – \u00a1La cena es a las siete!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/es\/","name":"Fluency.io Espanhol","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/#\/schema\/person\/395d83f1006a72bd4912230eea50ff6f","name":"marcelo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9050681441880d21ef4048d38965a107dc5b77bf302f57fa3939973bdafa41d8?s=96&d=mm&r=g","caption":"marcelo"},"url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/author\/marcelo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50504","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50504"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50504\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53573,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50504\/revisions\/53573"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50505"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50504"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50504"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50504"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=50504"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}