{"id":52989,"date":"2024-07-24T17:42:33","date_gmt":"2024-07-24T17:42:33","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/es\/?post_type=post&#038;p=52989"},"modified":"2024-07-25T17:24:37","modified_gmt":"2024-07-25T17:24:37","slug":"prima-en-ingles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/blog\/prima-en-ingles\/","title":{"rendered":"Prima en Ingl\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p>La palabra prima se traduce al ingl\u00e9s como <em>cousin<\/em>, aunque hay matices importantes que veremos a lo largo del art\u00edculo. A continuaci\u00f3n, profundizaremos en el uso de la palabra \u00abprima\u00bb en ingl\u00e9s, incluyendo ejemplos pr\u00e1cticos, preguntas frecuentes y consejos ling\u00fc\u00edsticos.<\/p>\n<h2 id=\"significado\">\u00bfC\u00f3mo se dice \u00abprima\u00bb en ingl\u00e9s?<\/h2>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-52989-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/07\/cousin.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/07\/cousin.mp3\">https:\/\/fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/07\/cousin.mp3<\/a><\/audio>\n<p>La palabra \u00abprima\u00bb se traduce al ingl\u00e9s como <em>cousin<\/em>. En ingl\u00e9s, <em>cousin<\/em> es un t\u00e9rmino gen\u00e9rico que se usa tanto para referirse a un primo como a una prima. No distingue g\u00e9nero, a diferencia del espa\u00f1ol, que usa \u00abprimo\u00bb para el masculino y \u00abprima\u00bb para el femenino.<\/p>\n<h3>Ejemplos:<\/h3>\n<ul>\n<li><em>Mi prima vive en Londres.<\/em> &#8211; My cousin lives in London.<\/li>\n<li><em>\u00bfTienes una prima en Nueva York?<\/em> &#8211; Do you have a cousin in New York?<\/li>\n<li><em>Conoc\u00ed a la prima de Juan ayer.<\/em> &#8211; I met Juan&#8217;s cousin yesterday.<\/li>\n<li><em>Ella es la prima favorita de mi madre<\/em>. &#8211; She is my mother&#8217;s favorite cousin.<\/li>\n<li><em>Tengo dos primas y un primo<\/em>. &#8211; I have two female cousins and one male cousin.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"uso\">\u00bfC\u00f3mo se usa \u00abprima\u00bb en una oraci\u00f3n?<\/h2>\n<p>El uso de <em>cousin<\/em>\u00a0en ingl\u00e9s es bastante sencillo ya que no cambia seg\u00fan el g\u00e9nero. Sin embargo, es importante entender el contexto en el cual se usa.<\/p>\n<h3>Ejemplos:<\/h3>\n<ul>\n<li><em>Mi prima y yo somos muy cercanas.<\/em> &#8211; My cousin and I are very close.<\/li>\n<li><em>La prima de Ana est\u00e1 de visita.<\/em> &#8211; Ana&#8217;s cousin is visiting.<\/li>\n<li><em>Tengo una prima que estudia medicina.<\/em> &#8211; I have a cousin who studies medicine.<\/li>\n<li><em>\u00bfHas visto a mi prima \u00faltimamente?<\/em> &#8211; Have you seen my cousin lately?<\/li>\n<li><em>Mi prima me ense\u00f1\u00f3 a tocar la guitarra.<\/em> &#8211; My cousin taught me how to play the guitar.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"diferencias-culturales\">Diferencias culturales en el uso de \u00abprima\u00bb<\/h2>\n<p>En algunos contextos, las palabras para parientes pueden tener diferentes connotaciones culturales. Por ejemplo, en algunos pa\u00edses de habla inglesa, la palabra \u00abcousin\u00bb puede usarse de manera informal para referirse a amigos cercanos o incluso personas no relacionadas que se consideran como familia.<\/p>\n<h3>Ejemplos:<\/h3>\n<ul>\n<li><em>She always calls her close friends \u00abcousins\u00bb<\/em>.\u00a0 -Ella siempre llama a sus amigas cercanas \u00abcousins\u00bb.<\/li>\n<li><em>In our culture, all close friends are like cousins. &#8211;<\/em>En nuestra cultura, todos los amigos cercanos son como primos.<\/li>\n<li><em>My husband&#8217;s cousins call me \u00abcousin\u00bb<\/em>. &#8211; Los primos de mi esposo me llaman \u00abprima\u00bb.<\/li>\n<li><em>In some cultures, it&#8217;s common to call close friends \u00abcousin\u00bb<\/em>. &#8211; En algunas culturas, es com\u00fan llamar \u00abprima\u00bb a las amigas \u00edntimas. &#8211;<\/li>\n<li><em>My mother&#8217;s cousin is like an aunt to me<\/em>. &#8211; La prima de mi madre es como una t\u00eda para m\u00ed.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"ejemplos-comunes\">Ejemplos comunes de \u00abprima\u00bb en ingl\u00e9s<\/h2>\n<p>Vamos a ver algunos ejemplos pr\u00e1cticos del uso de \u00abcousin\u00bb en ingl\u00e9s para referirnos a \u00abprima\u00bb:<\/p>\n<h3>Ejemplos:<\/h3>\n<ul>\n<li><em>La prima de Julia est\u00e1 estudiando en Par\u00eds<\/em>. &#8211; Julia&#8217;s cousin is studying in Paris.<\/li>\n<li><em>\u00bfPuedes presentar a tu prima en la fiesta?<\/em> &#8211; Can you introduce your cousin at the party?<\/li>\n<li><em>Mi prima est\u00e1 casada con un ingeniero.<\/em> &#8211; My cousin is married to an engineer.<\/li>\n<li><em>Fuimos al cine con mi prima anoche.<\/em> &#8211; We went to the movies with my cousin last night.<\/li>\n<li><em>Su prima es muy talentosa en la m\u00fasica.<\/em> &#8211; Her cousin is very talented in music.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"preguntas-frecuentes\">Preguntas frecuentes<\/h2>\n<h3>\u00bfC\u00f3mo se diferencia entre primo y prima en ingl\u00e9s?<\/h3>\n<p>En ingl\u00e9s, no se diferencia entre primo y prima; ambos se traducen como \u00abcousin\u00bb.<\/p>\n<h3>\u00bfEs \u00abcousin\u00bb una palabra com\u00fan en ingl\u00e9s?<\/h3>\n<p>S\u00ed, \u00abcousin\u00bb es una palabra com\u00fanmente utilizada en ingl\u00e9s para referirse a los hijos de los t\u00edos.<\/p>\n<h3>\u00bfExisten otras palabras para \u00abprima\u00bb en ingl\u00e9s?<\/h3>\n<p>No, la palabra est\u00e1ndar y m\u00e1s utilizada es \u00abcousin\u00bb. No hay variaciones espec\u00edficas para diferenciar g\u00e9nero.<\/p>\n<h3>\u00bfPuedo usar \u00abcousin\u00bb para referirme a un amigo cercano?<\/h3>\n<p>S\u00ed, en algunos contextos y culturas, \u00abcousin\u00bb puede utilizarse de manera informal para referirse a amigos cercanos.<\/p>\n<h3>\u00bfC\u00f3mo se pronuncia \u00abcousin\u00bb?<\/h3>\n<p>La pronunciaci\u00f3n de \u00abcousin\u00bb es \/\u02c8k\u028cz.\u0259n\/.<\/p>\n<h2 id=\"conclusion\">Conclusi\u00f3n<\/h2>\n<p>En resumen, prima se traduce al ingl\u00e9s como <em>cousin<\/em>. Esta palabra se usa tanto para referirse a primos masculinos como femeninos, lo que simplifica su uso. A trav\u00e9s de ejemplos y explicaciones, hemos visto c\u00f3mo se utiliza \u00abcousin\u00bb en ingl\u00e9s y algunas diferencias culturales que pueden influir en su uso.<\/p>\n<p>Esperamos que esta gu\u00eda te haya ayudado a entender mejor c\u00f3mo decir prima en ingl\u00e9s y c\u00f3mo usar esta palabra de manera efectiva en tus conversaciones.<\/p>\n<p>Ahora que ya aprendiste lo que buscabas, aprovecha para descubrir el <a href=\"https:\/\/fluency.io\/es\/cursos\/ingles\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">curso de ingl\u00e9s<\/a> de las escuelas de idiomas alemanas m\u00e1s grandes del mundo. Estudia con los profesores m\u00e1s queridos de Internet con bonos exclusivos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La palabra \u00abprima en ingl\u00e9s\u00bb se traduce como cousin para ambos g\u00e9neros. Este art\u00edculo explica su uso en varios contextos con ejemplos pr\u00e1cticos<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":53055,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[19],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-52989","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulario","format-articulos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>C\u00f3mo usar la palabra Prima en ingl\u00e9s en diferentes contextos<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aprende c\u00f3mo se dice Prima en ingl\u00e9s y explora sus usos y traducciones con ejemplos detallados. Enriquece tu vocabulario.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/prima-en-ingles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"C\u00f3mo usar la palabra Prima en ingl\u00e9s en diferentes contextos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aprende c\u00f3mo se dice Prima en ingl\u00e9s y explora sus usos y traducciones con ejemplos detallados. Enriquece tu vocabulario.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/prima-en-ingles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Espanhol\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-24T17:42:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-25T17:24:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/07\/prima-en-ingles.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"arthur\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/prima-en-ingles\/\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/prima-en-ingles\/\",\"name\":\"C\u00f3mo usar la palabra Prima en ingl\u00e9s en diferentes contextos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/prima-en-ingles\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/prima-en-ingles\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/07\/prima-en-ingles.png\",\"datePublished\":\"2024-07-24T17:42:33+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-25T17:24:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/#\/schema\/person\/92eee0b2bebf85e98502808e39f0f3f0\"},\"description\":\"Aprende c\u00f3mo se dice Prima en ingl\u00e9s y explora sus usos y traducciones con ejemplos detallados. Enriquece tu vocabulario.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/prima-en-ingles\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/prima-en-ingles\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/prima-en-ingles\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/07\/prima-en-ingles.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/07\/prima-en-ingles.png\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/prima-en-ingles\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Prima en Ingl\u00e9s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/\",\"name\":\"Fluency.io Espanhol\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/#\/schema\/person\/92eee0b2bebf85e98502808e39f0f3f0\",\"name\":\"arthur\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8f1e57206106c276f14272a2ae3f584a7378538dff1c9fa38395198ec40d296?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8f1e57206106c276f14272a2ae3f584a7378538dff1c9fa38395198ec40d296?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"arthur\"},\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/author\/arthur\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u00f3mo usar la palabra Prima en ingl\u00e9s en diferentes contextos","description":"Aprende c\u00f3mo se dice Prima en ingl\u00e9s y explora sus usos y traducciones con ejemplos detallados. Enriquece tu vocabulario.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/prima-en-ingles\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"C\u00f3mo usar la palabra Prima en ingl\u00e9s en diferentes contextos","og_description":"Aprende c\u00f3mo se dice Prima en ingl\u00e9s y explora sus usos y traducciones con ejemplos detallados. Enriquece tu vocabulario.","og_url":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/prima-en-ingles\/","og_site_name":"Fluency.io Espanhol","article_published_time":"2024-07-24T17:42:33+00:00","article_modified_time":"2024-07-25T17:24:37+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"http:\/\/fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/07\/prima-en-ingles.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"arthur","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/prima-en-ingles\/","url":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/prima-en-ingles\/","name":"C\u00f3mo usar la palabra Prima en ingl\u00e9s en diferentes contextos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/prima-en-ingles\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/prima-en-ingles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/07\/prima-en-ingles.png","datePublished":"2024-07-24T17:42:33+00:00","dateModified":"2024-07-25T17:24:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/#\/schema\/person\/92eee0b2bebf85e98502808e39f0f3f0"},"description":"Aprende c\u00f3mo se dice Prima en ingl\u00e9s y explora sus usos y traducciones con ejemplos detallados. Enriquece tu vocabulario.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/prima-en-ingles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/prima-en-ingles\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/prima-en-ingles\/#primaryimage","url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/07\/prima-en-ingles.png","contentUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/07\/prima-en-ingles.png","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/prima-en-ingles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Prima en Ingl\u00e9s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/es\/","name":"Fluency.io Espanhol","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/#\/schema\/person\/92eee0b2bebf85e98502808e39f0f3f0","name":"arthur","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8f1e57206106c276f14272a2ae3f584a7378538dff1c9fa38395198ec40d296?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8f1e57206106c276f14272a2ae3f584a7378538dff1c9fa38395198ec40d296?s=96&d=mm&r=g","caption":"arthur"},"url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/author\/arthur\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52989","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52989"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52989\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53417,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52989\/revisions\/53417"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53055"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52989"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52989"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52989"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=52989"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}