{"id":56844,"date":"2025-02-13T22:13:00","date_gmt":"2025-02-13T22:13:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fluency.io\/es\/?post_type=post&#038;p=56844"},"modified":"2025-02-13T22:13:00","modified_gmt":"2025-02-13T22:13:00","slug":"passive-voice","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/blog\/passive-voice\/","title":{"rendered":"Passive Voice en Ingl\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p>El <em>Passive Voice en Ingl\u00e9s<\/em> es una estructura gramatical que se usa cuando queremos enfatizar la acci\u00f3n o el objeto que la recibe, en lugar de quien la realiza. En otras palabras, en vez de decir <em>\u00abSomeone stole my bike\u00bb<\/em>, podemos dizer <em>\u00abMy bike was stolen\u00bb<\/em>. \ud83c\udfad<\/p>\n<p>\u00bfPor qu\u00e9 esto es importante? Porque el <em>Passive Voice<\/em> es clave en textos acad\u00eamicos, not\u00edcias, relat\u00f3rios e at\u00e9 mesmo quando n\u00e3o sabemos quem fez a a\u00e7\u00e3o. Y, claro, tamb\u00e9m serve para dar aquele ar de mist\u00e9rio: <em>\u00abA decision has been made&#8230;\u00bb<\/em> \ud83d\udd75\ufe0f\u200d\u2642\ufe0f<\/p>\n<p>En este art\u00edculo, vamos descomplicar o uso da voz pasiva com exemplos pr\u00e1ticos, regras claras e dicas para us\u00e1-la como um verdadeiro nativo. Bora l\u00e1? \ud83d\ude80<\/p>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 es el <em>Passive Voice en Ingl\u00e9s<\/em>?<\/h2>\n<p>El <em>Passive Voice<\/em> es una estructura gramatical que usamos cuando queremos destacar la acci\u00f3n o el objeto que la recibe en lugar del sujeto que la realiza.<\/p>\n<p>Por ejemplo:<\/p>\n<ul>\n<li>Voz activa: <em>The teacher corrected the exams.<\/em> (El profesor corrigi\u00f3 los ex\u00e1menes.)<\/li>\n<li>Voz pasiva: <em>The exams were corrected by the teacher.<\/em> (Los ex\u00e1menes fueron corregidos por el profesor.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nota que, en la versi\u00f3n pasiva, el foco est\u00e1 en los ex\u00e1menes y no tanto en qui\u00e9n los corrigi\u00f3.<\/p>\n<h2>\u00bfC\u00f3mo se forma el <em>Passive Voice en Ingl\u00e9s<\/em>?<\/h2>\n<p>La estructura b\u00e1sica es:<\/p>\n<blockquote><p><strong>Sujeto + verbo <em>to be<\/em> (en el tiempo verbal adecuado) + participio pasado del verbo principal (+ <em>by<\/em> + agente, si es necesario).<\/strong><\/p><\/blockquote>\n<p>Vamos a desglosarlo por tiempos verbales:<\/p>\n<h3>Presente simple<\/h3>\n<p>Se usa cuando hablamos de hechos generales o acciones habituales.<\/p>\n<ul>\n<li>Activa: <em>They deliver the letters every day.<\/em> (Ellos entregan las cartas todos los d\u00edas.)<\/li>\n<li>Pasiva: <em>The letters are delivered every day.<\/em> (Las cartas son entregadas todos los d\u00edas.)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Pasado simple<\/h3>\n<p>Se usa para acciones que ocurrieron en un momento espec\u00edfico en el pasado.<\/p>\n<ul>\n<li>Activa: <em>She wrote a book last year.<\/em> (Ella escribi\u00f3 un libro el a\u00f1o pasado.)<\/li>\n<li>Pasiva: <em>A book was written last year.<\/em> (Un libro fue escrito el a\u00f1o pasado.)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Presente perfecto<\/h3>\n<p>Usamos el presente perfecto cuando queremos hablar de una acci\u00f3n que ocurri\u00f3 en el pasado, pero que sigue siendo relevante en el presente.<\/p>\n<ul>\n<li>Activa: <em>They have repaired the car.<\/em> (Ellos han reparado el coche.)<\/li>\n<li>Pasiva: <em>The car has been repaired.<\/em> (El coche ha sido reparado.)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Futuro simple<\/h3>\n<p>Se usa para describir acciones que ocurrir\u00e1n en el futuro.<\/p>\n<ul>\n<li>Activa: <em>They will complete the project next week.<\/em> (Ellos completar\u00e1n el proyecto la pr\u00f3xima semana.)<\/li>\n<li>Pasiva: <em>The project will be completed next week.<\/em> (El proyecto ser\u00e1 completado la pr\u00f3xima semana.)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u00bfCu\u00e1ndo se usa el <em>Passive Voice en Ingl\u00e9s<\/em>?<\/h2>\n<p>Hay varias razones por las que podr\u00edamos elegir usar la voz pasiva en lugar de la activa:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Cuando el sujeto es desconocido:<\/strong> <em>The window was broken last night.<\/em> (La ventana fue rota anoche.)<\/li>\n<li><strong>Cuando el sujeto no es importante:<\/strong> <em>The bridge was built in 1890.<\/em> (El puente fue construido en 1890.)<\/li>\n<li><strong>En textos formales o acad\u00e9micos:<\/strong> <em>A new vaccine has been developed.<\/em> (Se ha desarrollado una nueva vacuna.)<\/li>\n<li><strong>En noticias y reportes:<\/strong> <em>Thousands of trees are cut down every year.<\/em> (Miles de \u00e1rboles son talados cada a\u00f1o.)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre voz activa y pasiva?<\/h2>\n<p>La voz activa pone \u00e9nfasis en qui\u00e9n realiza la acci\u00f3n, mientras que la pasiva se enfoca en el objeto o en la acci\u00f3n en s\u00ed.<\/p>\n<p>Veamos algunos ejemplos:<\/p>\n<ul>\n<li>Activa: <em>The scientist discovered a new element.<\/em> (El cient\u00edfico descubri\u00f3 un nuevo elemento.)<\/li>\n<li>Pasiva: <em>A new element was discovered by the scientist.<\/em> (Un nuevo elemento fue descubierto por el cient\u00edfico.)<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Activa: <em>People speak English worldwide.<\/em> (La gente habla ingl\u00e9s en todo el mundo.)<\/li>\n<li>Pasiva: <em>English is spoken worldwide.<\/em> (El ingl\u00e9s es hablado en todo el mundo.)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u00bfC\u00f3mo convertir una oraci\u00f3n activa en pasiva?<\/h2>\n<p>Para transformar una oraci\u00f3n activa en pasiva, sigue estos pasos:<\/p>\n<ol>\n<li>Identifica el objeto de la oraci\u00f3n activa.<\/li>\n<li>Col\u00f3calo como sujeto en la oraci\u00f3n pasiva.<\/li>\n<li>Usa el verbo <em>to be<\/em> en el tiempo correspondiente.<\/li>\n<li>Cambia el verbo principal al participio pasado.<\/li>\n<li>(Opcional) Usa <em>by<\/em> + sujeto si es relevante.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Ejemplo:<\/p>\n<ul>\n<li>Activa: <em>The company launched a new product.<\/em> (La compa\u00f1\u00eda lanz\u00f3 un nuevo producto.)<\/li>\n<li>Pasiva: <em>A new product was launched by the company.<\/em> (Un nuevo producto fue lanzado por la compa\u00f1\u00eda.)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u00bfCu\u00e1ndo evitar el uso del <em>Passive Voice en Ingl\u00e9s<\/em>?<\/h2>\n<p>Embora a voz passiva seja super \u00fatil, n\u00e3o \u00e9 sempre a melhor escolha. Em alguns casos, pode deixar a frase menos clara, mais longa e at\u00e9 confusa. Ent\u00e3o, quando devemos evit\u00e1-la?<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Em conversas do dia a dia:<\/strong> Em geral, a voz ativa soa mais natural e direta. Em vez de dizer <em>\u00abA mistake was made\u00bb<\/em>, \u00e9 melhor dizer <em>\u00abI made a mistake.\u00bb<\/em> (Eu cometi um erro.)<\/li>\n<li><strong>Ao dar instru\u00e7\u00f5es ou ordens:<\/strong> Um <em>\u00abYou should submit the report by Friday.\u00bb<\/em> (Voc\u00ea deve entregar o relat\u00f3rio at\u00e9 sexta-feira.) \u00e9 muito mais claro do que <em>\u00abThe report should be submitted by Friday.\u00bb<\/em><\/li>\n<li><strong>Para evitar ambiguidades:<\/strong> Se algu\u00e9m disser <em>\u00abA decision has been made.\u00bb<\/em> (Uma decis\u00e3o foi tomada.), quem tomou a decis\u00e3o? N\u00e3o sabemos! Melhor ser mais direto.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Preguntas frecuentes<\/h2>\n<h3>\u00bfSiempre se necesita el agente con <em>by<\/em> en la voz pasiva?<\/h3>\n<p>No, y na maioria dos casos, o agente pode ser omitido. Usamos <em>by<\/em> apenas quando \u00e9 realmente necess\u00e1rio saber quem fez a a\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<h3>\u00bfTodos los verbos pueden usarse en voz pasiva?<\/h3>\n<p>N\u00e3o! Apenas verbos transitivos, ou seja, aqueles que t\u00eam um objeto direto. Verbos como <em>sleep<\/em> (dormir) ou <em>arrive<\/em> (chegar) n\u00e3o fazem sentido na voz passiva.<\/p>\n<h3>\u00bfSe usa el <em>Passive Voice<\/em> en ingl\u00e9s hablado?<\/h3>\n<p>Sim, mas n\u00e3o com tanta frequ\u00eancia quanto na escrita formal. Em conversas casuais, a voz ativa \u00e9 muito mais comum.<\/p>\n<h3>\u00bfC\u00f3mo saber cu\u00e1ndo una oraci\u00f3n est\u00e1 en voz pasiva?<\/h3>\n<p>Se o sujeito est\u00e1 sofrendo a a\u00e7\u00e3o e n\u00e3o a realizando, ent\u00e3o temos voz passiva. Exemplo:<\/p>\n<p>&#8211; <em>The cake was eaten.<\/em> (O bolo foi comido.)<\/p>\n<p>O foco est\u00e1 no bolo, e n\u00e3o em quem comeu.<\/p>\n<h3>\u00bfEl verbo <em>to be<\/em> siempre aparece en la voz pasiva?<\/h3>\n<p>Sim! O verbo <em>to be<\/em> \u00e9 a chave para formar a voz passiva, independentemente do tempo verbal.<\/p>\n<h2>Conclusi\u00f3n<\/h2>\n<p>Dominar el <em>Passive Voice en Ingl\u00e9s<\/em> puede parecer un desaf\u00edo al principio, pero con pr\u00e1ctica, \u00a1se vuelve pan comido! \ud83c\udf5e\u2728 Es una herramienta esencial para la escritura formal, reportes, noticias y situaciones en las que el foco est\u00e1 en la acci\u00f3n, m\u00e1s que en qui\u00e9n la realiza.<\/p>\n<p>La mejor forma de aprender es practicando: toma oraciones activas y convi\u00e9rtelas en pasivas. Analiza ejemplos y f\u00edjate c\u00f3mo se usa en textos reales. Y lo m\u00e1s importante: no tengas miedo de equivocarte. \u00a1As\u00ed es como se aprende de verdad! \ud83d\ude09<\/p>\n<p>Tu gram\u00e1tica ya est\u00e1 en su punto, ahora solo falta darle ese toque final a tu ingl\u00e9s. \ud83d\udd25 Descubre el <a href=\"https:\/\/fluency.io\/es\/cursos\/ingles\/\">curso de ingl\u00e9s<\/a> de la escuela de idiomas m\u00e1s grande del mundo y aprende con los profes m\u00e1s geniales de internet. Ah, y hay bonos exclusivos esper\u00e1ndote \u2013 porque un buen aprendizaje siempre viene con extras. \ud83d\ude09\ud83d\udcda<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Passive Voice en Ingl\u00e9s se usa cuando queremos destacar la acci\u00f3n en lugar del sujeto que la realiza. Dom\u00ednalo con explicaciones sencillas, ejemplos \u00fatiles y trucos infalibles. \u00a1Vamos all\u00e1!<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":56848,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":[19],"meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-56844","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulario","format-articulos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Aprende a usar el Passive Voice en Ingl\u00e9s sin complicaciones<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aprende a dominar el Passive Voice en Ingl\u00e9s con reglas claras y ejemplos pr\u00e1cticos. \u00a1Descubre cu\u00e1ndo y c\u00f3mo usarlo sin complicaciones!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/passive-voice\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aprende a usar el Passive Voice en Ingl\u00e9s sin complicaciones\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aprende a dominar el Passive Voice en Ingl\u00e9s con reglas claras y ejemplos pr\u00e1cticos. \u00a1Descubre cu\u00e1ndo y c\u00f3mo usarlo sin complicaciones!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/passive-voice\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fluency.io Espanhol\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-13T22:13:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/passive-voice.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"arthurmercer\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/passive-voice\/\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/passive-voice\/\",\"name\":\"Aprende a usar el Passive Voice en Ingl\u00e9s sin complicaciones\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/passive-voice\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/passive-voice\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/passive-voice.webp\",\"datePublished\":\"2025-02-13T22:13:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/#\/schema\/person\/95079d79b52a5efb2be26f0f4f149a89\"},\"description\":\"Aprende a dominar el Passive Voice en Ingl\u00e9s con reglas claras y ejemplos pr\u00e1cticos. \u00a1Descubre cu\u00e1ndo y c\u00f3mo usarlo sin complicaciones!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/passive-voice\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/passive-voice\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/passive-voice\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/passive-voice.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/passive-voice.webp\",\"width\":1210,\"height\":680},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/passive-voice\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Passive Voice en Ingl\u00e9s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/\",\"name\":\"Fluency.io Espanhol\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/#\/schema\/person\/95079d79b52a5efb2be26f0f4f149a89\",\"name\":\"arthurmercer\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/fluency.io\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/edde21795397e3ffd68769260ba54924a9ef9183c6a3d2e0f73b5c57dca544a3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/edde21795397e3ffd68769260ba54924a9ef9183c6a3d2e0f73b5c57dca544a3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"arthurmercer\"},\"url\":\"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/author\/arthurmercer\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aprende a usar el Passive Voice en Ingl\u00e9s sin complicaciones","description":"Aprende a dominar el Passive Voice en Ingl\u00e9s con reglas claras y ejemplos pr\u00e1cticos. \u00a1Descubre cu\u00e1ndo y c\u00f3mo usarlo sin complicaciones!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/passive-voice\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Aprende a usar el Passive Voice en Ingl\u00e9s sin complicaciones","og_description":"Aprende a dominar el Passive Voice en Ingl\u00e9s con reglas claras y ejemplos pr\u00e1cticos. \u00a1Descubre cu\u00e1ndo y c\u00f3mo usarlo sin complicaciones!","og_url":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/passive-voice\/","og_site_name":"Fluency.io Espanhol","article_published_time":"2025-02-13T22:13:00+00:00","og_image":[{"width":1210,"height":680,"url":"https:\/\/fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/passive-voice.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"arthurmercer","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/passive-voice\/","url":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/passive-voice\/","name":"Aprende a usar el Passive Voice en Ingl\u00e9s sin complicaciones","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/passive-voice\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/passive-voice\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/passive-voice.webp","datePublished":"2025-02-13T22:13:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/#\/schema\/person\/95079d79b52a5efb2be26f0f4f149a89"},"description":"Aprende a dominar el Passive Voice en Ingl\u00e9s con reglas claras y ejemplos pr\u00e1cticos. \u00a1Descubre cu\u00e1ndo y c\u00f3mo usarlo sin complicaciones!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/passive-voice\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/passive-voice\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/passive-voice\/#primaryimage","url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/passive-voice.webp","contentUrl":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/passive-voice.webp","width":1210,"height":680},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/blog\/passive-voice\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Passive Voice en Ingl\u00e9s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/#website","url":"https:\/\/fluency.io\/es\/","name":"Fluency.io Espanhol","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fluency.io\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/#\/schema\/person\/95079d79b52a5efb2be26f0f4f149a89","name":"arthurmercer","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/fluency.io\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/edde21795397e3ffd68769260ba54924a9ef9183c6a3d2e0f73b5c57dca544a3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/edde21795397e3ffd68769260ba54924a9ef9183c6a3d2e0f73b5c57dca544a3?s=96&d=mm&r=g","caption":"arthurmercer"},"url":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/author\/arthurmercer\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56844","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56844"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56844\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56849,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56844\/revisions\/56849"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56848"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56844"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56844"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56844"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/homolog.fluency.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=56844"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}