Como pedir para tirar foto em Francês?

Fotos na viagem!

E ai, galera! Tudo bem?

Já viajou para um lugar que você gostou muito e quis eternizar em uma foto? Se você não curte uma selfie, deve ter pedido para alguém tirar uma foto para você. Nesta Dica de um minuto, você vai aprender a pedir para tirar foto em francês.

Temos duas formas de fazer isso, e uma delas é mais formal:

Bonjour, excusez-moi. Ça ne vous dérangerais pas de nous prendre une photo?
Oi, com licença. Você não se incomodaria de tirar uma foto da gente?

Se estiver em um ambiente mais informal:

Hey, salut toi! Tu peux me prendre une photo?
Hey, oi pra você! Você pode tirar uma foto pra mim?

O que achou dessa dica para guardar recordações das suas viagens? Se tiver mais dúvidas, pode comentar aqui nos comentários. A bientôt!

FAQ:

1. Como pedir para tirar uma foto em francês de forma educada?

   • Você pode dizer: “Bonjour, excusez-moi. Ça ne vous dérangerait pas de nous prendre une photo?”

2. Qual a maneira mais informal de pedir uma foto em francês?

   • Em um ambiente descontraído, use: “Hey, salut toi! Tu peux me prendre une photo?”

3. Qual a diferença entre “tu peux” e “vous pouvez” ao pedir uma foto?

   • “Tu peux” é informal (para amigos), enquanto “Vous pouvez” é mais educado e usado com desconhecidos.

4. É comum pedir fotos a desconhecidos na França?

   • Sim, mas é educado começar com “Bonjour” e usar um tom gentil ao pedir.

5. Como agradecer depois que alguém tira a foto?

   • Diga “Merci beaucoup!” (Muito obrigado!) ou “C’est gentil, merci!” (Que gentil, obrigado!).