Fluency News Espanhol #44

¡Hola, mi gente! 😃

Sejam bem-vindos e bem-vindas a mais um episódio da nossa série de podcasts, o Fluency News! Aqui, você vai treinar a sua escuta e ficar por dentro do que está acontecendo no mundo, sempre com as três principais notícias da semana, tudo em espanhol! Ao longo do episódio, nós também adicionamos explicações em português das coisas que achamos que precisam de mais atenção, assim você não perde nenhum detalhe!

No episódio desta semana, nós falamos sobre os documentos que mostram países pedindo por mudanças no relatório da IPCC. Falamos também sobre a captura de um dos criminosos mais procurados da Colômbia, sobre a proteção de dados pessoais se tornando um direito fundamental no Brasil e sobre um grupo de pais que se esforça para fazer uma mudança e ter impacto na juventude de uma cidade da Louisiana.

Toda semana temos um novo episódio do Fluency News, não deixe de escutar! ¡Hasta luego!

Este episódio foi escrito por Lívia Pond e adaptado por Nathalia Neufeld

Fuentes

COP26: La filtración de documentos revela que los países están presionando para cambiar un informe clave sobre el clima

https://www.bbc.com/news/science-environment-58982445

La protección de datos personales se convertirá en un derecho fundamental en Brasil

https://www.zdnet.com/article/personal-data-protection-to-become-a-fundamental-right-in-brazil/
https://certifiedintel.com/2021/10/brazil-set-to-enforce-personal-data-protection-as-a-basic-right/

‍Otoniel, el narcotraficante más buscado de Colombia, capturado en una redada en la selva

https://www.abc.net.au/news/2021-10-24/colombia-drug-lord-captured/100563778
https://www.nbcnews.com/news/world/colombia-s-most-wanted-drug-lord-captured-jungle-raid-n1282224
https://edition.cnn.com/2021/10/24/americas/colombia-drug-lord-otoniel-intl-hnk/index.html
https://www.bbc.com/news/world-latin-america-59026214
https://www.aljazeera.com/news/2021/10/24/otoniel-colombias-most-wanted-drug-lord-captured
https://www.reuters.com/world/americas/colombia-armed-forces-capture-top-drug-trafficker-otoniel-sources-2021-10-23

Los padres pasan un tiempo en la escuela secundaria de Luisiana después de que 23 estudiantes fueran arrestados en una cadena de violencia

https://www.cbsnews.com/news/dads-louisiana-high-school-student-violence/

Curtiu do conteúdo? Confira o curso de espanhol completo e veja as ofertas exclusivas para alunos aqui do portal.

Un beso y… ¡hasta la próxima! 👋