Frame 1597881357 Bônus disponível por tempo limitado →

Bônus disponível por tempo limitado →

Frango em Italiano

8 minutos
•

24 maio 2024

•
@fluencyitalianoFluency Italiano

Frango em italiano é traduzido como ‘pollo’. Descubra como essa palavra se relaciona com a língua e a culinária italiana, expandindo seu repertório sobre a cultura do país!

Artigos
Curso de Italianobanner-blog-1 Curso de Italiano

Se você está se perguntando como se diz frango em italiano, a resposta é pollo. Com essa palavra, é possível criar várias expressões e frases em italiano. Vamos explorar algumas delas.

Uso básico de pollo

Antes de mais nada, vamos explorar como essa palavra se manifesta em algumas frases comuns:

  • Il pollo è nel forno (O frango está no forno): Essa frase é usada quando o frango está sendo cozido. Por exemplo: Non posso uscire ora, il pollo è nel forno (Não posso sair agora, o frango está no forno).
  • Ho mangiato il pollo per pranzo (Eu comi frango no almoço): Essa frase é usada para indicar que alguém comeu frango no almoço. Por exemplo: Ho mangiato il pollo per pranzo e era delizioso (Eu comi frango no almoço e estava delicioso).
  • Il pollo è la mia carne preferita (O frango é a minha carne favorita): Essa frase é usada para expressar a preferência por frango. Por exemplo: Il pollo è la mia carne preferita, lo mangio spesso (O frango é a minha carne favorita, eu como frequentemente).
  • Il pollo è meglio del maiale (O frango é melhor que a porco): Essa frase é usada para expressar a opinião de que o frango é melhor que a carne de porco. Por exemplo: Secondo me, il pollo è meglio del maiale (Na minha opinião, o frango é melhor que o porco).
  • Il pollo è troppo secco (O frango está muito seco): Essa frase é usada quando o frango está muito seco. Por exemplo: Non mi piace quando il pollo è troppo secco (Eu não gosto quando o frango está muito seco).

Expressões  com pollo

O italiano é uma língua rica em expressões idiomáticas. A seguir, apresentaremos cinco expressões que utilizam a palavra pollo.

  • Essere un pollo (Ser um frango): Essa expressão é usada quando alguém é facilmente enganado. Por exemplo: Mario è un pollo, crede sempre a tutti (Mario é um frango, acredita sempre em todos).
  • Fare il pollo (Fazer o frango): Essa é uma expressão usada para indicar que alguém está agindo de maneira tola. Por exemplo: Non fare il pollo, pensa prima di agire (Não seja um frango, pense antes de agir).
  • Pollo arrosto (Frango assado): Essa expressão é usada para descrever o prato de frango assado. Por exemplo: Il pollo arrosto è il mio piatto preferito (O frango assado é o meu prato favorito).
  • Pollo alla cacciatora (Frango à caçadora): Essa expressão é usada para descrever um prato tradicional italiano feito com frango. Por exemplo: Stasera preparerò il pollo alla cacciatora (Esta noite vou preparar frango à caçadora).
  • Pollo fritto (Frango frito): Essa expressão é usada para descrever o prato de frango frito. Por exemplo: Il pollo fritto è delizioso (O frango frito é delicioso).

Como usar pollo em diferentes contextos

Esse termo pode ser usado em diversas situações. Vejamos alguns exemplos.

  • Voglio mangiare il pollo (Eu quero comer frango): Essa frase pode ser usada quando você está com fome e quer comer frango. Por exemplo: Voglio mangiare il pollo, ma non ho niente in casa (Eu quero comer frango, mas não tenho nada em casa).
  • Il pollo è buono per la salute (O frango é bom para a saúde): Essa frase pode ser usada para expressar que o frango é bom para a saúde. Por exemplo: Il pollo è buono per la salute, contiene molte proteine (O frango é bom para a saúde, contém muitas proteínas).
  • Non mi piace il pollo (Eu não gosto de frango): Essa frase pode ser usada quando você não gosta de frango. Por exemplo: Non mi piace il pollo, preferisco la carne di maiale (Eu não gosto de frango, prefiro carne de porco).
  • Il pollo è cotto a puntino (O frango está cozido no ponto): Essa frase pode ser usada quando o frango está cozido no ponto certo. Por exemplo: Il pollo è cotto a puntino, complimenti al cuoco (O frango está cozido no ponto, parabéns ao cozinheiro).
  • Mio figlio non mangia il pollo (Meu filho não come frango): Essa frase pode ser usada quando o seu filho não gosta de frango. Por exemplo: Mio figlio non mangia il pollo, preferisce la pasta (Meu filho não come frango, ele prefere macarrão).

Usando pollo em situações cotidianas

No dia a dia, pollo pode aparecer de diversas maneiras. Veja alguns exemplos de frases que você pode usar.

  • Ho comprato il pollo al supermercato (Eu comprei o frango no supermercado): Essa frase pode ser usada quando você compra frango no supermercado. Por exemplo: Ho comprato il pollo al supermercato, era in offerta (Eu comprei o frango no supermercado, estava em promoção).
  • Il pollo è nel frigorifero (O frango está na geladeira): Essa frase pode ser usada quando o frango está na geladeira. Por exemplo: Il pollo è nel frigorifero, lo cucinerò domani (O frango está na geladeira, vou cozinhar amanhã).
  • Il pollo è scaduto (O frango está vencido): Essa frase pode ser usada quando o frango está vencido. Por exemplo: Il pollo è scaduto, devo buttarlo via (O frango está vencido, tenho que jogá-lo fora).
  • Il pollo è troppo piccante (O frango está muito apimentado): Essa frase pode ser usada quando o frango está muito apimentado. Por exemplo: Il pollo è troppo piccante, non posso mangiarlo (O frango está muito apimentado, não posso comê-lo).
  • Il pollo è pronto (O frango está pronto): Essa frase pode ser usada quando o frango está pronto para ser servido. Por exemplo: Il pollo è pronto, venite a tavola (O frango está pronto, venham à mesa).

Pratos italianos que levam frango

Existe uma ampla variedade de pratos italianos que usam o pollo como ingrediente principal. Vamos explorar alguns deles para que você possa incorporá-las ao seu vocabulário italiano.

  • Pollo alla cacciatora (Frango à caçadora)
  • Pollo alla parmigiana (Frango à parmegiana)
  • Pollo arrosto (Frango assado)
  • Pollo fritto (Frango frito)
  • Pollo alla griglia (Frango grelhado)

Por exemplo, você pode usar essas expressões em frases como estas:

  • Mia nonna fa un delizioso pollo alla cacciatora (Minha avó faz um delicioso frango à caçadora)
  • Il pollo alla parmigiana è uno dei miei piatti preferiti (O frango à parmegiana é um dos meus pratos favoritos)
  • Stasera preparerò un pollo arrosto per cena (Esta noite, vou preparar um frango assado para o jantar)
  • Il pollo fritto è molto popolare negli Stati Uniti (O frango frito é muito popular nos Estados Unidos)
  • Preferisco il pollo alla griglia perché è più salutare (Prefiro frango grelhado porque é mais saudável)

Perguntas Frequentes

Muitas dúvidas podem surgir quando o assunto é o termo frango em italiano. Abaixo, respondemos algumas das perguntas mais frequentes sobre o tema.

  1. O que significa “pollo” em italiano?

    Pollo é a palavra usada para frango em italiano.

  2. Como se diz “frango assado” em italiano?

    Frango assado em italiano é pollo arrosto.

  3. Como se diz “frango frito” em italiano?

    Frango frito em italiano é pollo fritto.

  4. Como se diz “frango grelhado” em italiano?

    Frango grelhado em italiano é pollo alla griglia.

  5. O que significa “essere un pollo” em italiano?

    Essere un pollo é uma expressão italiana usada para indicar que alguém é facilmente enganado. A tradução literal seria “ser um frango”.

  6. O que significa “avere un pollo da spennare con qualcuno” em italiano?

    Avere un pollo da spennare con qualcuno é uma expressão italiana que significa ter um problema para resolver com alguém. A tradução literal seria “ter um frango para depenar com alguém”.

Conclusão

Como vimos, o termo pollo, é muito comum e versátil na língua italiana. Ele pode ser usado para descrever diferentes pratos culinários, como pollo arrosto (frango assado), pollo fritto (frango frito) e pollo alla griglia (frango grelhado). Além disso, também aparece em diversas expressões e frases do dia a dia.

Esperamos que este artigo tenha ajudado a expandir seu vocabulário em italiano e a entender melhor como usar a palavra pollo em diferentes contextos. Lembre-se, a prática é fundamental quando se está aprendendo um novo idioma. Portanto, tente usar essas novas palavras e expressões em suas conversas em italiano!

Continue acompanhando nosso blog para mais dicas e informações sobre a língua italiana. E se você tiver alguma dúvida ou sugestão, sinta-se à vontade para deixar um comentário. Arrivederci!

Agora que você aprendeu o que estava buscando, aproveite para conhecer o curso de italiano da maior escola de idiomas do mundo. Estude com os professores mais amados da internet com bônus exclusivos.

⚡ Sua fluência começa agora. Garanta sua oferta!

Ao continuar você está aceitando nossa política de privacidade e termos de uso e a como cookies e recebimento de mensagens.

⚡ Sua fluência começa agora. Garanta sua oferta!

Ao continuar você está aceitando nossa política de privacidade e termos de uso e a como cookies e recebimento de mensagens.

⚡ Sua fluência começa agora. Garanta sua oferta!

Ao continuar você está aceitando nossa política de privacidade e termos de uso e a como cookies e recebimento de mensagens.

Selo fixo para promoção de campanhaSelo promo verão 2025