Polícia em alemão

A expressão ‘polícia em alemão’ é uma frase intrigante que pode ser interpretada de diferentes maneiras. Nos próximos tópicos, vamos explorar este termo em detalhes, fornecendo exemplos de uso e traduções no idioma português.

O significado de ‘polícia em alemão’

Primeiramente, é importante notar que ‘polícia em alemão’ se traduz literalmente como ‘Polizei’. Aqui estão alguns exemplos de frases que usam esta palavra:

• “Die Polizei ist hier.” (A polícia está aqui.)
• “Rufen Sie die Polizei!” (Chame a polícia!)
• “Ich bin Polizist.” (Eu sou policial.)
• “Die Polizei hat die Kontrolle.” (A polícia tem o controle.)
• “Die Polizei untersucht den Fall.” (A polícia está investigando o caso.)

Uso da expressão ‘polícia em alemão’ em contextos figurados

Apesar do significado literal, a expressão ‘polícia em alemão’ também pode ser usada de maneira figurada. Aqui estão alguns exemplos:

• “Er ist wie die Polizei in Deutschland.” (Ele é como a polícia na Alemanha.)
• “Sie verhält sich wie die Polizei in Deutschland.” (Ela se comporta como a polícia na Alemanha.)
• “Das ist die Polizei in Deutschland.” (Isso é a polícia na Alemanha.)
• “Wir sind nicht die Polizei in Deutschland.” (Nós não somos a polícia na Alemanha.)
• “Sie denken, sie sind die Polizei in Deutschland.” (Eles pensam que são a polícia na Alemanha.)

Implicações culturais da expressão ‘polícia em alemão’

Como muitas expressões idiomáticas, ‘polícia em alemão’ pode ter implicações culturais. Vamos explorar algumas possíveis interpretações:

• “Deutsche Polizei ist streng.” (A polícia alemã é rigorosa.)
• “Die deutsche Polizei ist sehr professionell.” (A polícia alemã é muito profissional.)
• “Die deutsche Polizei ist effizient.” (A polícia alemã é eficiente.)
• “Die deutsche Polizei ist gut organisiert.” (A polícia alemã é bem organizada.)
• “Die deutsche Polizei hat einen guten Ruf.” (A polícia alemã tem uma boa reputação.)

Comparação entre a ‘polícia em alemão’ e a polícia em outros países

Finalmente, podemos comparar a ‘polícia em alemão’ com a polícia de outros países para entender as diferenças culturais:

• “Die Polizei in Deutschland ist nicht wie in Brasilien.” (A polícia na Alemanha não é como no Brasil.)
• “Die deutsche Polizei ist besser als die italienische.” (A polícia alemã é melhor que a italiana.)
• “Die Polizei in Deutschland und in den USA sind sehr unterschiedlich.” (A polícia na Alemanha e nos EUA são muito diferentes.)
• “Die Polizei in Deutschland ist effektiver als in Russland.” (A polícia na Alemanha é mais eficaz que na Rússia.)
• “Die deutsche Polizei ist weniger korrupt als die in einigen anderen Ländern.” (A polícia alemã é menos corrupta do que em alguns outros países.)

A origem da palavra polícia em alemão

A palavra polícia em alemão é conhecida como Polizei. A origem desta palavra é muito interessante e tem uma história rica. Ela vem do latim “politia”, que significa “governo civil”. Este termo foi adaptado ao longo dos tempos e eventualmente se transformou na palavra Polizei que conhecemos hoje.

• Die Polizei ist hier (A polícia está aqui)
• Ich rufe die Polizei (Eu vou chamar a polícia)
• Die Polizei hat ihn festgenommen (A polícia o prendeu)
• Die Polizei sucht einen Verdächtigen (A polícia está procurando um suspeito)
• Die Polizei hat die Kontrolle (A polícia tem o controle)

Termos relacionados à polícia em alemão

Além da palavra Polizei, há muitos outros termos e expressões relacionados à polícia em alemão. Esses termos ajudam a entender melhor como a aplicação da lei é abordada na Alemanha e como o sistema de justiça criminal funciona.

• Polizeiwache – Delegacia de polícia (Ich gehe zur Polizeiwache – Estou indo para a delegacia de polícia)
• Polizeibeamter – Policial (Der Polizeibeamter ist sehr freundlich – O policial é muito amigável)
• Verbrecher – Criminoso (Die Polizei hat den Verbrecher gefasst – A polícia pegou o criminoso)
• Verhaftung – Prisão (Die Verhaftung war rechtens – A prisão foi legal)
• Strafverfolgung – Aplicação da lei (Die Strafverfolgung ist sehr streng – A aplicação da lei é muito rigorosa)

Frases comuns envolvendo a polícia em alemão

Aqui estão algumas frases comuns que você pode ouvir ou usar ao discutir a polícia em alemão. Estes exemplos ajudarão a melhorar a sua compreensão e uso do termo Polizei.

• Rufen Sie die Polizei! – Chame a polícia! (Rufen Sie die Polizei! Es gibt einen Einbruch – Chame a polícia! Há um assalto)
• Ich habe nichts mit der Polizei zu tun – Eu não tenho nada a ver com a polícia (Ich habe nichts mit der Polizei zu tun. Ich bin unschuldig – Eu não tenho nada a ver com a polícia. Eu sou inocente)
• Die Polizei wird es herausfinden – A polícia vai descobrir (Die Polizei wird es herausfinden. Sie haben immer eine Möglichkeit – A polícia vai descobrir. Eles sempre têm um jeito)
• Die Polizei hat immer Recht – A polícia sempre tem razão (Die Polizei hat immer Recht. Sie müssen den Anweisungen folgen – A polícia sempre tem razão. Você deve seguir as instruções)
• Ich vertraue der Polizei – Eu confio na polícia (Ich vertraue der Polizei. Sie tun ihr Bestes – Eu confio na polícia. Eles estão fazendo o seu melhor)

A polícia em alemão na cultura popular

A Polizei aparece com frequência na cultura popular alemã, desde filmes e programas de televisão até livros e músicas. Isso ajuda a dar uma visão mais aprofundada de como a polícia é vista e retratada na sociedade alemã.

• Die Polizei kommt – A polícia está vindo (Die Polizei kommt. Verstecken Sie sich – A polícia está vindo. Esconda-se)
• Die Polizei ermittelt – A polícia está investigando (Die Polizei ermittelt. Sie finden immer die Wahrheit – A polícia está investigando. Eles sempre encontram a verdade)
• Die Polizei ist dein Freund – A polícia é sua amiga (Die Polizei ist dein Freund. Sie helfen uns – A polícia é sua amiga. Eles nos ajudam)
• Die Polizei hat die Macht – A polícia tem o poder (Die Polizei hat die Macht. Sie können uns schützen – A polícia tem o poder. Eles podem nos proteger)
• Ich respektiere die Polizei – Eu respeito a polícia (Ich respektiere die Polizei. Sie tun einen harten Job – Eu respeito a polícia. Eles têm um trabalho difícil)

Perguntas frequentes sobre ‘polícia em alemão’

Neste ponto do artigo, você deve ter uma compreensão clara do significado e uso da expressão ‘polícia em alemão’. No entanto, é normal ainda ter algumas perguntas. Vamos abordar algumas das perguntas mais frequentes sobre ‘polícia em alemão’:

• Como se diz ‘polícia’ em alemão? – A palavra ‘polícia’ em alemão é ‘Polizei’.
• Como se diz ‘oficial de polícia’ em alemão? – ‘Oficial de polícia’ em alemão é ‘Polizeibeamter’.
• Existe uma diferença entre a polícia na Alemanha e no Brasil? – Sim, existem diferenças significativas na forma como a polícia opera na Alemanha e no Brasil, desde a organização e a abordagem até a aplicação da lei.
• Como é a reputação da polícia na Alemanha? – A polícia alemã geralmente tem uma boa reputação de ser profissional, eficiente e bem organizada.
• Como eu posso aprender mais palavras e frases em alemão relacionadas à polícia? – Existem muitos recursos online para aprender alemão, incluindo dicionários, cursos de idiomas e aplicativos de aprendizagem de línguas. Além disso, assistir filmes e programas de TV alemães pode ajudar a aumentar seu vocabulário.

Conclusão

A expressão ‘polícia em alemão’ é um termo interessante com uma variedade de usos e implicações. No sentido mais literal, pode ser simplesmente uma tradução direta da palavra ‘polícia’. No entanto, como vimos, também pode ser usado de maneira mais figurativa para descrever comportamentos e atitudes, ou para fazer comparações entre diferentes culturas e sistemas de justiça criminal.

Compreender a expressão ‘polícia em alemão’ e outras palavras e frases relacionadas pode não apenas enriquecer seu vocabulário em alemão, mas também fornecer uma visão valiosa sobre a cultura e a sociedade alemãs.

Esperamos que este artigo tenha sido útil para você entender melhor o que significa ‘polícia em alemão’ e como usar a expressão de maneira eficaz. Se você tiver mais perguntas ou quiser aprender mais sobre o alemão, não hesite em explorar mais os nossos recursos.

Agora que você aprendeu o que estava buscando, aproveite para conhecer o curso de alemão da maior escola de idiomas do mundo. Estude com os professores mais amados da internet com bônus exclusivos.