Bônus disponível por tempo limitado →
Curso de Inglês 
Curso de Espanhol 
Curso de Francês 
Curso de Mandarim 
Curso de Italiano 
Curso de Japonês 
Curso de Alemão 
Curso de Coreano 
Blog 
Podcast 
Lives 
Aulas 
eBooks 
Minicursos 
Walk ‘n’ Talk Alemão: Durante a mudança
Andriele França Hallo, wie geht’s? 👋
Seja bem-vindo, bem-vinda ao Walk ‘n’ Talk Essentials de alemão!
Você é apegado a coisas antigas? Por sorte, o Paul não é. Venha descobrir o motivo no nosso novo episódio!
Para te ajudar no seu aprendizado e te levar um pouco mais além, deixamos aqui na sequência a transcrição do diálogo e um conteúdo extra com dicas de gramática e vocabulário.
O DIÁLOGO
Jan: Ah, ich kann nicht mehr, wohin mit dem Regal?! Wohin mit dem Regal?!
Jan: Ah, eu não aguento mais, onde é pra ir com a estante?! Onde é pra ir com a estante?!
Paul: Hmmm, tja, ähm…
Paul: Hmmm, bom, bem…
Jan: Schnell, es rutscht mir aus der Hand.
Jan: Rápido, está escorregando da minha mão.
Paul: Stell es erst einmal ins Wohnzimmer… Nein, in die Küche… Oder vielleicht…
Paul: Coloque em um primeiro momento na sala… não, na cozinha… ou talvez…
Jan: Na toll, das tut mir leid.
Jan: Ah, que ótimo. Sinto muito.
Paul: Ach, nicht schlimm. Dann muss ich nicht mehr entscheiden, wo das alte Stück stehen soll.
Paul: Ah, não importa. Então eu não preciso mais decidir onde o móvel velho deve ficar.
Expansão de vocabulário
- Verbos de movimento e posição
| Movimento (Acusativo) | Significado | Exemplo |
|---|---|---|
| stellen | colocar algo de pé | Ich habe die Flasche auf den Tisch gestellt. (Eu coloquei a garrafa em cima da mesa.) |
| legen | colocar algo deitado | Er legt die Zeitung neben die Bücher. (Ele coloca o jornal ao lado dos livros.) |
| setzen | colocar algo sentado | Er setzt sich auf das Sofa. (Ele se senta no sofá.) |
| Estado estático (Dativo) | Significado | Exemplo |
| stehen | estar de pé | Die Flasche steht auf dem Tisch. (A garrafa está sobre a mesa.) |
| liegen | estar deitado | Die Zeitung liegt neben den Büchern. (O jornal está ao lado dos livros.) |
| sitzen | estar sentado | Er sitzt auf dem Sofa. (Ele está sentado no sofá.) |
Exercícios para praticar
1️⃣ Traduza para o alemão:
a) Eu coloquei o livro sobre a mesa.
b) O livro está sobre a mesa.
c) Ela está sentada no sofá.
2️⃣ Complete com as palavras adequadas:
a) Er ___ (coloca deitado) das Buch auf den Tisch.
b) Das Regal ___ (está de pé) im Wohnzimmer.
c) Ich ___ (estou sentado) auf dem Sofa.
3️⃣ Crie uma frase utilizando um dos verbos aprendidos e compartilhe com um amigo!
Respostas
1️⃣ Tradução das frases:
a) Ich habe das Buch auf den Tisch gelegt.
b) Das Buch liegt auf dem Tisch.
c) Sie sitzt auf dem Sofa.
2️⃣ Completação das frases:
a) legt
b) steht
c) sitze
3️⃣ Resposta livre! Use sua criatividade!
Curtiu o conteúdo? Confira o curso de alemão completo e veja as ofertas exclusivas para alunos aqui do portal.
Viel Spaß!
