Frame 1597881357 Bônus disponível por tempo limitado →

Bônus disponível por tempo limitado →

Walk ‘n’ Talk Alemão #21 marcando uma consulta

3 minutos
•

19 maio 2022

•
Hudson KleinbingHudson Kleinbing

Se você precisasse marcar uma consulta médica em alemão, como você faria? Escute o episódio de hoje do nosso podcast para aprender!

Podcast

Hallo! Wie geht’s dir? 👋

Seja bem-vindo(a) ao Walk ‘n’ Talk Essentials Alemão!

No episódio de hoje, vamos acompanhar uma ligação da Elisabeth para um consultório médico. Algo deu errado na marcação… Como ela lida com isso? 🤔

Ouça o episódio e aprenda a marcar compromissos, oferecer ajuda e se despedir em alemão! Lembre-se de sempre tentar repetir algumas frases do diálogo para treinar sua pronúncia!

Expansão de Vocabulário

  • Como Marcar e Remarcar uma Consulta
Alemão Português
Einen Termin machen Marcar uma consulta
Einen Termin verschieben Remarcar uma consulta
Einen Termin absagen Cancelar uma consulta
Haben Sie einen freien Termin? Vocês têm um horário disponível?
Ich habe einen Termin um 15 Uhr. Tenho uma consulta às 15h.
Passt Ihnen das? Isso lhe convém?

📌 Dica: Se precisar remarcar, use “Ich möchte meinen Termin verschieben.” (Quero remarcar minha consulta.)

  • Outras expressões úteis
Alemão Português
Ich habe mich vertan. Cometi um engano.
Lassen Sie mich nachsehen. Deixe-me verificar.
Gibt es eine Möglichkeit…? Há possibilidade de…?
Vielen Dank für Ihre Hilfe! Muito obrigado(a) pela sua ajuda!
Kein Problem! Sem problema!
Bis Donnerstag! Até quinta-feira!

📌 Dica: A palavra “vertan” vem do verbo sich vertun, que significa se enganar ou cometer um erro.

Exercícios para Praticar

1️⃣ Complete as frases com a palavra correta:
(a) Ich möchte einen ______ machen. (consulta)
(b) Oh nein! Ich habe mich ______. (enganado)
(c) Der nächste freie Termin ist am ______ um 10 Uhr. (quinta-feira)

2️⃣ Traduza para o alemão:
(a) Eu gostaria de remarcar minha consulta.
(b) Vocês têm algum horário disponível esta semana?
(c) Até sexta-feira!

3️⃣ Desafio de pronúncia:

  • Grave-se dizendo: “Ich habe mich vertan. Gibt es eine Möglichkeit, einen neuen Termin zu machen?”
  • Pratique a entonação de “Vielen Dank für Ihre Hilfe!”

Respostas

1️⃣ Complete as frases:
(a) Ich möchte einen Termin machen.
(b) Oh nein! Ich habe mich vertan.
(c) Der nächste freie Termin ist am Donnerstag um 10 Uhr.

2️⃣ Tradução:
(a) Ich möchte meinen Termin verschieben.
(b) Haben Sie einen freien Termin diese Woche?
(c) Bis Freitag!

Agora que você aprendeu como marcar consultas e lidar com imprevistos em alemão, pratique essas frases para ficar mais confiante em situações reais!

Quer aprender alemão de forma prática e eficiente?

🎓 Inscreva-se no nosso curso de alemão e tenha acesso a conteúdos exclusivos para acelerar sua fluência!

Nos vemos na próxima semana!

bis bald! 😊

Hudson Kleinbing

Hudson Kleinbing

Memorize este conteúdo agora

Adicionar o deck da aula

⚡ Sua fluência começa agora. Garanta sua oferta!

Ao continuar você está aceitando nossa política de privacidade e termos de uso e a como cookies e recebimento de mensagens.

⚡ Sua fluência começa agora. Garanta sua oferta!

Ao continuar você está aceitando nossa política de privacidade e termos de uso e a como cookies e recebimento de mensagens.

⚡ Sua fluência começa agora. Garanta sua oferta!

Ao continuar você está aceitando nossa política de privacidade e termos de uso e a como cookies e recebimento de mensagens.

Selo fixo para promoção de campanhaSelo promo verão 2025