Walk ‘n’ Talk Essentials Alemão #80 – Eu estou doente

Hallo zusammen! 😉

Saber falar sobre a sua própria saúde é algo fundamental quando aprendemos alemão, por isso, nesse episódio vamos acompanhar uma conversa entre um paciente e uma médica em uma consulta. Além de conhecermos vocabulário sobre algumas doenças e sintomas, vamos aprender algumas frases muito úteis para usar nessa situação!

Das Gespräch / O diálogo

A: Und seit wann haben Sie diese Symptome?
( E desde quando o senhor tem esses sintomas? )

U: Kopfschmerzen habe ich seit Sonntag, aber ich niese seit letzter Woche.
( Dor de cabeça eu tenho desde domingo, mas eu estou espirrando desde semana passada. )

A: Legen Sie sich hin, bitte. Ich möchte Sie untersuchen. […] Sie können sich jetzt wieder hinsetzen.
( Deite-se, por favor. Eu gostaria de examiná-lo. […] O senhor pode se sentar novamente. )

U: So Frau Doktor, was habe ich? Wie kann ich mit dem Schnupfen aufhören?
( Então, doutora, o que eu tenho? Como eu posso parar com a coriza? )

A: Sie sind einfach erkältet, Herr Krüger. Machen Sie sich bitte keine Sorgen. Ich verschreibe Ihnen diese Medikamente.
( O senhor está apenas resfriado, senhor Krüger. Não se preocupe. Eu vou prescrever esses medicamentos para o senhor. )

U: Ach, Gott sei Dank! Danke für die Beratung!
( Ah, graças a Deus! Obrigado pela consulta! )

Wortschatzerweiterung – Expansão de vocabulário

Symptome einer Erkältung

In der Untersuchung

Exercícios para praticar

1️⃣ Exercício de tradução (do português para o alemão):
a) Eu tenho dor de cabeça desde domingo.
b) Deite-se, por favor.
c) Eu estou resfriado.

2️⃣ Exercício de completar frases:
a) ______ habe ich seit Sonntag.
b) ______ Nase ist ein häufiges Symptom.
c) ______ Sie ein Medikament genommen?

3️⃣ Exercício criativo:
Crie uma frase em alemão descrevendo como você se sente quando está doente, utilizando pelo menos duas palavras do vocabulário acima.

Respostas

1️⃣ Tradução:
a) Ich habe Kopfschmerzen seit Sonntag.
b) Legen Sie sich hin, bitte.
c) Ich bin erkältet.

2️⃣ Completar frases:
a) Kopfschmerzen habe ich seit Sonntag.
b) Eine laufende Nase ist ein häufiges Symptom.
c) Haben Sie ein Medikament genommen?

3️⃣ Exercício criativo:
Esta resposta é livre – use sua criatividade e divirta-se formando sua frase!

Curtiu o conteúdo? Confira o curso de alemão completo e veja as ofertas exclusivas para alunos aqui do portal.

Bis gleich! 👋