⏰     Primeira turma de 2026 com preço de 2025! →

⏰ Primeira turma de 2026! →

¡Hola, hermosuras! ¿Cómo están? 😊

Sejam bem-vindos a mais uma videoaula de espanhol! Hoje, vamos explorar um tema muito comum no dia a dia: como expressar tédio e insatisfação com o trabalho.

Quantas vezes você já sentiu que sua rotina está monótona? Como dizer isso em espanhol de forma natural? No diálogo de hoje, uma personagem compartilha esse sentimento com um amigo, e vamos aprender as expressões que ela usa para se comunicar. Também vamos entender o significado da expressão “la neta”, muito usada no espanhol falado no México.

Expansão de Vocabulário

Aqui estão algumas palavras e expressões que você verá no diálogo de hoje. Preste atenção ao contexto em que são usadas!

Espanhol Português Exemplo em Espanhol Tradução
aburrido/a entediado(a) Estoy aburrido en el trabajo. Estou entediado no trabalho.
harto/a de saco cheio Estoy harta de hacer siempre lo mismo. Estou de saco cheio de fazer sempre a mesma coisa.
chamba (México) trabalho Esta chamba es muy cansada. Esse trabalho é muito cansativo.
la neta (México) a verdade / sinceramente La neta, no me gusta mi trabajo. Sinceramente, eu não gosto do meu trabalho.
renunciar pedir demissão ¿Vas a renunciar a tu trabajo? Você vai pedir demissão do seu trabalho?

Exercícios para Praticar

1️⃣ Complete as frases com as palavras aprendidas:
a) Estoy _______ de hacer siempre lo mismo en el trabajo.
b) No me gusta mi _______ actual. Estoy buscando otro.
c) ________, este trabajo es muy aburrido.

2️⃣ Traduza as frases para o espanhol:
a) Estou entediado no trabalho.
b) Você vai pedir demissão?
c) Sinceramente, não gosto desse emprego.

3️⃣ Crie uma frase usando a palavra “renunciar”.

Respostas

1️⃣ Complete as frases:
a) harto / harta
b) chamba
c) la neta

2️⃣ Tradução:
a) Estoy aburrido/a en el trabajo.
b) ¿Vas a renunciar?
c) La neta, no me gusta este trabajo.

3️⃣ Resposta livre.

 

Curtiu o conteúdo? Confira o curso de espanhol completo e veja as ofertas exclusivas para alunos aqui do portal. 📚

¡Nos vemos en el próximo episodio! Abrazos.

Memorize este conteúdo agora

Adicionar o deck da aula

🔥 Inscreva-se para a 1ª turma de 2026 com preço de 2025

Nome*
Ex.: João Santos
E-mail*
Ex.: email@dominio.com
Telefone*
somente números

Próximos conteúdos

🔥 Inscreva-se para a 1ª turma de 2026 com preço de 2025

Nome*
Ex.: João Santos
E-mail*
Ex.: email@dominio.com
Telefone*
somente números

🔥 Inscreva-se para a 1ª turma de 2026 com preço de 2025

Nome*
Ex.: João Santos
E-mail*
Ex.: email@dominio.com
Telefone*
somente números

🔥 Inscreva-se para a 1ª turma de 2026 com preço de 2025

Nome*
Ex.: João Santos
E-mail*
Ex.: email@dominio.com
Telefone*
somente números
inscreva-se

Entre para a próxima turma com bônus exclusivos

Faça parte da maior escola de idiomas do mundo com os professores mais amados da internet.

Curso completo do básico ao avançado
Aplicativo de memorização para lembrar de tudo que aprendeu
Aulas de conversação para destravar um novo idioma
Certificado reconhecido no mercado
Nome*
Ex.: João Santos
E-mail*
Ex.: email@dominio.com
Telefone*
somente números
Empresa
Ex.: Fluency Academy
Ao clicar no botão “Solicitar Proposta”, você concorda com os nossos Termos de Uso e Política de Privacidade.
Selo fixo para chamada de campanha