¡Hola a todos! ¿Cómo están? 😊

Sejam bem-vindos e bem-vindas ao Walk ‘n’ Talk Essentials Español!

Sabe aquela novidade que você precisa contar para todos os seus amigos? Esse é o tema do nosso episódio de hoje! Enquanto dois amigos compartilham as novidades sobre Mercedes, você aprenderá palavras e estruturas para dar e receber uma notícia – ou até mesmo contar e saber de uma fofoca!

Não se esqueça de repetir os exemplos em voz alta para praticar bem a pronúncia!

Expansão de Vocabulário

Como dar ou receber uma notícia em espanhol

Espanhol Português Exemplo em Espanhol Tradução
¿Sabes qué? Sabe de uma coisa? ¿Sabes qué? Tengo algo increíble para contarte. Sabe de uma coisa? Tenho algo incrível para te contar.
Tengo una noticia Tenho uma notícia Tengo una noticia que te va a sorprender. Tenho uma notícia que vai te surpreender.
No me digas Não me diga ¿Mercedes se casó? ¡No me digas! A Mercedes casou? Não me diga!
No lo puedo creer Não posso acreditar ¡No lo puedo creer! ¡Eso es una locura! Não posso acreditar! Isso é uma loucura!
¡Qué fuerte! Que chocante! / Que loucura! Me dijo que se mudará a otro país… ¡Qué fuerte! Ele me disse que vai se mudar para outro país… Que loucura!
Estar al tanto Estar por dentro, estar sabendo No estoy al tanto de las últimas noticias. Não estou por dentro das últimas notícias.

Exercícios para praticar

1️⃣ Complete as frases com a expressão correta:

  • ¡No lo puedo ______! ¿De verdad renunció?
  • Ayer me contaron algo increíble. ¿______ qué?
  • No estoy ______ de lo que pasó con ella.

2️⃣ Traduza as frases para o espanhol:

  • Tenho uma notícia que vai te surpreender!
  • Não me diga! Quando isso aconteceu?
  • Ele sempre está por dentro das fofocas.

3️⃣ Crie uma frase usando “¡Qué fuerte!”.

Respostas

1️⃣ Complete as frases corretamente:

  • ¡No lo puedo creer! ¿De verdad renunció?
  • Ayer me contaron algo increíble. ¿Sabes qué?
  • No estoy al tanto de lo que pasó con ella.

2️⃣ Traduza as frases para o espanhol:

  • Tengo una noticia que te va a sorprender.
  • ¡No me digas! ¿Cuándo pasó eso?
  • Él siempre está al tanto de los chismes.

3️⃣ Criação livre (exemplo: Me dijo que va a viajar por un año sin volver a casa… ¡Qué fuerte! )

Gostou do episódio? Continue sua jornada no espanhol e confira nosso curso de espanhol completo para se aprofundar ainda mais! 📚

Un besillo y ¡hasta luego! 😊

Memorize este conteúdo agora

Adicionar o deck da aula

🔥 Inscreva-se para a 1ª turma de 2026 com preço de 2025

Nome*
Ex.: João Santos
E-mail*
Ex.: email@dominio.com
Telefone*
somente números