Frame 1597881357 Bônus disponível por tempo limitado →

Bônus disponível por tempo limitado →

Walk ‘n’ Talk japones 05 voce viu o dorama

2 minutos
•

07 jan 2022

•
@fluencyjaponesFluency Japonês

どうも! Vamos ouvir e aprender um pouco sobre como falar de novelas, séries ou doramas em japonês? Bora lá!

Podcast
Curso de Japonêsbanner-blog-1 Curso de Japonês

どうも!(Doumo!) 👋

Se você também ama doramas, novelas ou séries, esse episódio do Walk ’n’ Talk Essentials – versão japonês é pra você! Hoje, vamos acompanhar um bate-papo descontraído entre dois amigos que estão comentando o episódio mais recente de um dorama.

E como sempre, preparamos um conteúdo extra com vocabulário e expressões úteis para você expandir seu conhecimento.
じゃ、見てみようか。Então, vamos ver?

O diálogo

Yurie: カイト、昨日のドラマみた?
Kaito, kinou no dorama mita?
Kaito, viu o dorama (novela) ontem?

Kaito: 見た!ちょう面白かった!
Mita! Chou omoshirokatta!
Vi! Foi super legal!

Yurie: はやく来週来ないかな。
Hayaku raishuu konaikana.
Podia vir logo a semana que vem.

Kaito: 俺も次回が楽しみ!
Ore mo jikai ga tanoshimi!
Também estou ansioso pelo próximo episódio.

Expansão de vocabulário

Expressando intensidade

Japonês Português
ちょう面白かった。 Foi super divertido.
すごく面白かった。 Foi muito divertido.
めちゃくちゃ面白かった。 Foi divertido pra caramba.
まあまあ面白かった。 Foi mais ou menos divertido.
少し面白かった。 Foi um pouco divertido.
結構面白かった。 Foi bem divertido.
割と面白かった。 Até que foi divertido.

Coisas pelas quais ficamos ansiosos

Japonês Português
次回が楽しみ。 Ansioso pelo próximo episódio.
旅行が楽しみ。 Ansioso pela viagem.
デートが楽しみ。 Ansioso pelo encontro.
明日が楽しみ。 Ansioso por amanhã.
ウォークアンドトークが楽しみ。 Ansioso pelo Walk ’n’ Talk.

📌 Curiosidade: a palavra 楽しみ (tanoshimi) é usada para expressar expectativa positiva, algo que você está esperando com entusiasmo.

Exercícios para praticar

1. Complete com a expressão correta:
映画、__________。めちゃくちゃ面白かった!

2. Traduza para o japonês:
“Estou ansioso pelo encontro.”

3. Crie uma frase em japonês usando a palavra 楽しみ (tanoshimi).

Respostas

1. 見た
Frase completa: 映画、見た。めちゃくちゃ面白かった!
2. デートが楽しみです。
3. Resposta livre. Exemplo: 来週の旅行が楽しみ!
(Estou ansioso pela viagem da próxima semana!)

一緒に頑張りましょう!💪
Issho ni ganbarimashou! (Vamos nos esforçar juntos!)

Curtiu o conteúdo? Confira o curso de japonês completo e veja as ofertas exclusivas para alunos aqui do portal.

じゃあね!Jaane! 👋

Memorize este conteúdo agora

Adicionar o deck da aula

⚡ Sua fluência começa agora. Garanta sua oferta!

Ao continuar você está aceitando nossa política de privacidade e termos de uso e a como cookies e recebimento de mensagens.

⚡ Sua fluência começa agora. Garanta sua oferta!

Ao continuar você está aceitando nossa política de privacidade e termos de uso e a como cookies e recebimento de mensagens.

⚡ Sua fluência começa agora. Garanta sua oferta!

Ao continuar você está aceitando nossa política de privacidade e termos de uso e a como cookies e recebimento de mensagens.

Selo fixo para promoção de campanhaSelo promo verão 2025