Walk ‘n’ Talk Japonês: Que horas amanhã?

どうも！ (Doumo!) Olá!‍

Este é o nosso trigésimo oitavo episódio de Walk ‘n’ Talk versão japonês! E aqui nós preparamos um conteúdo extra baseado no diálogo, para que você possa expandir seu conhecimento de japonês. じゃ、見てみようか. Então, vamos ver?

‍Diálogo‍

‍あのう、佐藤さん、すみません。
Anou Satou-san, sumimasen.
Ah, Sato-san, com licença.

‍はい、何ですか、中村さん？
Hai, nandesuka, Nakamura-san?
Sim, o que foi, Nakamura-san?

‍明日の会議は何時ですか？
Ashita no kaigi wa nanji desuka.
Que horas é a reunião de amanhã?

‍１０時ですよ。
Juuji desuyo
É 10:00‍

分かりました。ありがとうございます。
Wakarimashita. Arigatou gozaimasu.
Entendi. Muito obrigado.‍

Expansão de vocabulário‍

‍Perguntando as horas‍

‍明日の会議は何時ですか？
Ashita no kaigi wa nanji desuka.
Que horas é a reunião de amanhã?

‍今何時ですか？
Ima, nanji desu ka?
Que horas são?
*今 (Ima) = agora‍

‍今週の朝礼は何時ですか？
Konshuu no chourei wa nanji desuka?
A reunião matinal desta semana vai ser que horas?

‍今日の授業は何時に終わりますか？
Kyou no jugyou wa nanji ni owarimasuka?
Que horas termina a aula de hoje?

‍終電は何時ですか？
Shuuden wa nanji desuka?
Que horas é o último trem?

‍何時の便に乗りますか？
Nanji no bin ni norimasuka?
Você embarca no voo de que horas?

‍Dizendo as horas‍

‍１０時ですよ。
Juuji desuyo.
É 10:00.

‍午前７時です。
Gozen shichiji desu.
São 7:00 AM.

‍会議は午後２時です
‍Kaigi wa gogo niji desu.
A reunião é às 2:00 PM.

‍８時半の飛行機に乗ります。
Hachijihan no hikouki ni norimasu.
Embarco no voo das 8:30.

‍今、４時２０分前です。
Ima, yoji nijuppun mae desu.
Agora são vinte para as quatro. (3:40)

‍９時１５分にそっちによってもいいですか？
Kuji juugofun ni socchi ni yottemoiidesuka?
Posso passar aí às 9:15?

‍７時４５分に着く予定です。
Shichiji yonjuugofun ni tsuku yotei desu.
A previsão é chegar às 7:45.

Não se esqueça de praticar diariamente o seu japonês, vamos juntos nessa jornada!

‍一緒に頑張りましょう!
Issho ni ganbarimashou!
Vamos juntos dar o nosso melhor!‍

A gente se vê no próximo episódio!‍

‍じゃあね!
Jaane!
Tchau!