Walk ‘n’ Talk Level Up Alemão #19 – Unsere Reise

Hallöchen!

Seja bem-vindo, bem-vinda ao Walk ‘n’ Talk Level Up Alemão! 😉

Você já sabe onde vai passar as próximas férias? No episódio de hoje, vamos aprender algumas expressões e frases úteis para expressarmos desejos e planos de viagem em alemão.

Para potencializar seu aprendizado, lembre-se de conferir, aqui na sequência, a transcrição do diálogo e o conteúdo extra que preparamos para você! 👇

O diálogo

A: die Frau
B: der Mann
A: Schatz, weißt du… Ich werde in 6 Monaten in Rente gehen.
A: Sabe, querido… Em 6 meses, eu vou me aposentar.
B: Das ist total aufregend, oder? Dann kann ich Urlaub machen.
B: Isso é incrível, né? A partir disso, eu posso pegar férias.
A: Seit wann haben wir keinen Urlaub?
A: Desde quando não tiramos férias?
B: Und… Wohin möchtest du gehen?
B: E… Para onde você quer ir?
A: Oh, ich träume von Japan.
A: Ah… Eu sonho com o Japão.
B: Vielleicht sehen wir ein paar japanische Neujahrsbräuche. Wie wäre es?
B: De repente, a gente vê algumas tradições japonesas de ano novo. Que tal?
A: Super! Suchen wir nach Reiseführern!
A: Isso! Vamos procurar por roteiros de viagens!

Das Gespräch / O diálogo

A (die Frau):
Schatz, weißt du… Ich werde in 6 Monaten in Rente gehen.
(Sabe, querido… Em 6 meses, eu vou me aposentar.)

B (der Mann):
Das ist total aufregend, oder? Dann kann ich Urlaub machen.
(Isso é incrível, né? A partir disso, eu posso pegar férias.)

A:
Seit wann haben wir keinen Urlaub?
(Desde quando não tiramos férias?)

B:
Und… Wohin möchtest du gehen?
(E… Para onde você quer ir?)

A:
Oh, ich träume von Japan.
(Ah… Eu sonho com o Japão.)

B:
Vielleicht sehen wir ein paar japanische Neujahrsbräuche. Wie wäre es?
(De repente, a gente vê algumas tradições japonesas de Ano Novo. Que tal?)

A:
Super! Suchen wir nach Reiseführern!
(Isso! Vamos procurar por roteiros de viagens!)

Wortschatzerweiterung / Expansão de Vocabulário

Exercícios para praticar

1️⃣ Traduza as frases para o alemão

1. Eu sonho em visitar o Japão.
2. Isso parece ótimo!
3. Nós estamos procurando por um hotel barato.

2️⃣ Complete as frases com a palavra correta

1. Ich träume ___ einer großen Reise. (Eu sonho com uma grande viagem.)

   • (a) mit
   • (b) von
   • (c) nach

2. Ich bin sehr ___, nach Japan zu reisen! (Estou muito animado para viajar para o Japão!)

   • (a) aufregend
   • (b) aufgeregt
   • (c) suchend

3. Wir suchen ___ einem günstigen Flug. (Estamos procurando um voo barato.)

   • (a) nach
   • (b) mit
   • (c) an

3️⃣ Crie uma frase dizendo qual é o seu destino dos sonhos em alemão!

Respostas

1️⃣ Tradução correta

1. Ich träume davon, Japan zu besuchen.
2. Das klingt toll!
3. Wir suchen nach einem günstigen Hotel.

2️⃣ Palavras corretas

1. b) von
2. b) aufgeregt
3. a) nach

3️⃣ Resposta livre!

Use sua criatividade para descrever o destino dos seus sonhos em alemão!

Curtiu o conteúdo? Confira o curso de alemão completo e veja as ofertas exclusivas para alunos aqui do portal.

Bis gleich! 👋