Bônus disponível por tempo limitado →
Curso de Inglês 
Curso de Espanhol 
Curso de Francês 
Curso de Mandarim 
Curso de Italiano 
Curso de Japonês 
Curso de Alemão 
Curso de Coreano 
Blog 
Podcast 
Lives 
Aulas 
eBooks 
Minicursos 
Walk ‘n’ Talk Alemão: Mit dem Rauchen aufhören
06 set 2022
Naiara Alberti Como será que o Paul conseguiu acabar com esse hábito? Descubra no episódio de hoje!
Hallo ihr Lieben! 💖
Hoje, vamos acompanhar dois amigos conversando sobre saúde. Mais especificamente, sobre como parar com um hábito bem específico: o cigarro! A Lara está interessada em ouvir mais da experiência do Paul sobre o assunto.
Não deixe de conferir também o material extra que preparamos para você aqui abaixo, com vocabulário extra relacionado a adjetivos com preposição! 👇
Das Gespräch / O diálogo
Lara: Wann hast du mit dem Rauchen aufgehört?
(Quando você parou com o cigarro?)
Paul: Das war nicht einfach. Ich hab’ 15 Jahre geraucht und vor zwei aufgehört.
(Não foi fácil. Eu fumei por 15 anos e parei há dois anos.)
Lara: War’s sehr schwierig?
(Foi muito difícil?)
Paul: Am Anfang war’s sehr kompliziert. Weißt du, ich war echt süchtig danach.
(No começo foi bem complicado. Sabe, eu era realmente viciado nisso.)
Lara: Was hast du denn gemacht?
(O que você fez?)
Paul: Sport! Ich habe angefangen, Sport zu treiben! Das hat mir wirklich geholfen!
(Esportes! Eu comecei a praticar esportes! Isso me ajudou muito!)
Wortschatzerweiterung / Expansão de Vocabulário
Adjetivos com preposições fixas
| Alemão | Português |
|---|---|
| süchtig nach | viciado em |
| stolz auf | orgulhoso de |
| böse auf | bravo com |
| gespannt auf | empolgado com |
| fertig mit | pronto com / terminado |
| beschäftigt mit | ocupado com |
| erstaunt über | espantado com |
| froh über | feliz com |
| überzeugt von | convencido de |
| begeistert von | empolgado com |
Exemplos práticos
| Alemão | Português |
|---|---|
| Ich bin echt stolz auf dich! | Eu estou realmente orgulhoso de você! |
| Warum ist Lana böse auf mich? | Por que a Lana está brava comigo? |
| Sie sind sehr gespannt auf die Ferien. | Eles estão bem empolgados com as férias. |
| Seid ihr schon mit der Aufgabe fertig? | Vocês já terminaram a tarefa? |
| Nächste Woche werde ich mit der Renovierung von meiner Küche beschäftigt sein. | Na semana que vem, eu vou estar ocupada com a reforma da minha cozinha. |
| Ich war im Supermarkt einkaufen und wurde erstaunt über die Preise. | Eu estava fazendo compras no supermercado e fiquei espantado com os preços. |
| Ich bin ganz froh über meine neue Arbeitsstelle. | Eu estou bem feliz com a minha nova vaga de trabalho. |
| Ich bin nicht davon überzeugt. | Eu não estou convencido disso. |
| Wir sind begeistert von deiner Party nächste Woche! | Nós estamos empolgados com a sua festa na semana que vem! |
Exercícios para praticar
1️⃣ Traduza para o alemão:
a) Eu estou orgulhoso do meu irmão.
b) Ela está empolgada com a viagem.
c) Nós estamos felizes com o nosso novo apartamento.
2️⃣ Complete com as palavras adequadas:
a) Ich bin ______ auf meine Prüfung. (Estou empolgado com a minha prova.)
b) Er ist nicht ______ von der Idee. (Ele não está convencido da ideia.)
c) Sie war ______ über die Überraschung. (Ela estava espantada com a surpresa.)
3️⃣ Crie uma frase em alemão usando pelo menos um dos adjetivos com preposição aprendidos.
Respostas
1️⃣ Traduções corretas:
a) Ich bin stolz auf meinen Bruder.
b) Sie ist gespannt auf die Reise.
c) Wir sind froh über unsere neue Wohnung.
2️⃣ Palavras corretas:
a) gespannt
b) überzeugt
c) erstaunt
3️⃣ Resposta livre – use sua criatividade!
Curtiu o conteúdo? Confira o curso de alemão completo e veja as ofertas exclusivas para alunos aqui do portal.
Tschüs! 👋
