Walk ‘n’ Talk Alemão: Schönheit

Hallo, wie geht’s? <3

Mobilhar uma casa é muito bom, mas também pode trazer dúvidas e desentendimentos. Um casal não consegue decidir sobre um móvel específico na loja. Como eles vão sair deste impasse? Vamos descobrir neste episódio!

Não deixe de conferir também o material extra que preparamos para você aqui abaixo! 👇

O diálogo

Robert: Hier, Liebe. Was hältst du von diesem Sessel? Schön, oder?
Robert: Aqui, amor. O que você acha dessa poltrona? Bonita, né?

Jana: Neee, bestimmt nicht. Dieser passt nicht zu den Vorhängen…
Jana: Não, com certeza não. Ela não combina com as cortinas…

Robert: Aber der ist so bequem… Bitte, baby!
Robert: Mas ela é tão confortável… Por favor, bebê!

Jana: Auf gar keinen Fall! Der Sessel ist überhaupt nicht schön.
Jana: De jeito nenhum! A poltrona não é nem um pouco bonita.

Robert: Schönheit liegt im Auge des Betrachters!
Robert: Beleza está nos olhos de quem vê!

Wortschatz Vergrößern / Expansão de Vocabulário

Você sabe a diferença entre uma cadeira e uma poltrona? Pode parecer óbvio, mas essa distinção pode gerar confusão ao conversar com alguém da Áustria.

📌 Atenção ao uso regional!

• No Hochdeutsch (alemão padrão), der Stuhl significa cadeira, enquanto der Sessel significa poltrona.
• No alemão austríaco, especialmente em Viena, Sessel pode ser usado para se referir a qualquer tipo de cadeira!

🪑 Tipos de assentos em alemão

📌 Exemplos práticos:

• Ich brauche einen neuen Stuhl für meinen Schreibtisch.
  (Eu preciso de uma nova cadeira para minha escrivaninha.)
• Wir haben eine gemütliche Couch im Wohnzimmer.
  (Temos um sofá confortável na sala de estar.)
• In der Küche haben wir nur Hocker.
  (Na cozinha, temos apenas banquetas.)

Exercícios para praticar

1️⃣ Traduza as frases para o alemão

1. Essa poltrona é muito confortável!
2. Precisamos comprar um sofá para a sala.
3. No parque, há muitos bancos para sentar.

2️⃣ Complete as frases com a palavra correta

1. Ich kaufe einen ___. (Eu compro um sofá.)

   • (a) Stuhl
   • (b) Sofa
   • (c) Hocker

2. Mein Opa hat einen alten ___. (Meu avô tem uma poltrona antiga.)

   • (a) Sessel
   • (b) Bank
   • (c) Stuhl

3. In der Küche sitzen wir auf ___. (Na cozinha, sentamos em banquetas.)

   • (a) Hockern
   • (b) Sesseln
   • (c) Sofas

3️⃣ Crie uma frase utilizando um dos tipos de assento aprendidos hoje!

Respostas

1️⃣ Tradução correta

1. Dieser Sessel ist sehr bequem!
2. Wir müssen ein Sofa für das Wohnzimmer kaufen.
3. Im Park gibt es viele Bänke zum Sitzen.

2️⃣ Palavras corretas

1. b) Sofa
2. a) Sessel
3. a) Hockern

3️⃣ Resposta livre!

Use sua criatividade para construir uma frase com um dos móveis aprendidos!

Curtiu o conteúdo? Confira o curso de alemão completo e veja as ofertas exclusivas para alunos aqui do portal.

Bis gleich! 👋