¡Hola, mi guapura! ¿Cómo te sientes hoy?

¡Bienvenido, bienvenida al Walk ‘n’ Talk Level Up de Español! Na história de hoje, você vai escutar dois amigos conversando pela manhã. O equatoriano Enmanuel nota que o cubano Alejandro não está prestando atenção ao que ele fala. Ele logo percebe que é porque o Alejandro está de ressaca, mesmo que, a princípio, ele tente esconder.

Enquanto pratica sua escuta e fala, você também vai aprender 8 expressões informais usadas na América Latina, além de praticar outras estruturas.

Confira abaixo o material extra que preparamos com carinho para você aprofundar ainda mais o conteúdo deste episódio!

DIÁLOGO

Enmanuel: ¡Asúntate!, que estoy hablando.
Alejandro
: Es que estoy fachao y…
Enmanuel
: ¿Fachao? Estás chuchaqui, ¿no? Jajaja.
Alejandro
: No, solo amanecí con el moño virao.
Enmanuel
: Ya sé que te fuiste de rumba anoche, loco
Alejandro
: ¡Ño! Jajaja. Pues los chicos y yo dimos el berro.

AMPLIANDO TUS CONOCIMIENTOS

– Pidiendo atención

¡Asúntate!
¡Eschúchame!
¿Me estás oyendo?
¿Puedes mirarme mientras hablo?
No me estás prestando atención.

– Estar chuchaqui

Estoy chuchaqui. (yo)
Estás chuchaqui. (tú/vos)
Está chuchaqui. (usted/él/ella)
Estamos chuchaqui. (nosotros/as)
Estáis chuchaqui. (vosotros/as)
Están chuchaqui. (ustedes/ellos/ellas)

– Irse de rumba

Me fui de rumba anoche. (yo)
Te fuiste de rumba anoche. (tú/vos)
Se fue de rumba anoche. (usted/él/ella)
Nos fuimos de rumba anoche. (nosotros/as)
Os fuisteis de rumba anoche. (vosotros/as)
Se fueron de rumba anoche. (ustedes/ellos/ellas)

– Otras expresiones cubanas

Escucha este otro episodio para conocer y practicar más expresiones cubanas:
Walk ‘n’ Talk Level Up Espanhol #47 – Amanecí con el moño virao

Espero que este material te sea útil y que te ayude a aprovechar aún más este episodio de Walk ’n’ Talk Level Up versión en español. Nos vemos en el próximo. ¡Hasta luego!

Diálogo: Thais Rosário
Roteiro, conteúdo e voz:
Peti Ferrari
Propriedade:
Fluency Academy

Playlist

Walk 'n' Talk
fluency-academy
27
Walk ‘n’ Talk Level Up Espanhol #27 – Me siento fatal
fluency-academy
28
Walk ‘n’ Talk Level Up Espanhol #28 – ¿Adónde has estado?
fluency-academy
37
Walk ‘n’ Talk Level Up Espanhol #37 – Exceso de velocidad
fluency-academy
39
Walk ‘n’ Talk Espanhol #39 tareas de la oficina
fluency-academy
42
Walk ‘n’ Talk Level Up Espanhol #42 – ¿Qué le pedirías al genio de la lámpara?
fluency-academy
43
Walk ‘n’ Talk Espanhol #43 puedo adelantar algunas tareas
fluency-academy
46
Walk ‘n’ Talk Espanhol #46 los boletos gratuitos
fluency-academy
50
Walk ‘n’ Talk Level Up Espanhol #50 – Alalay
fluency-academy
56
Walk ‘n’ Talk Level Up Espanhol #56 – ¿Te ofrezco un té?
fluency-academy
58
Walk ‘n’ Talk Level Up Espanhol #58 – Empapados por la lluvia
fluency-academy
61
Walk ‘n’ Talk Level Up Espanhol #61 – No significa que se vayan a casar
fluency-academy
63
Walk ‘n’ Talk Espanhol #63 es su primera vez en la ciudad
fluency-academy
65
Walk ‘n’ Talk Level Up Espanhol #65 – ¿Cuánto es el alquiler?
fluency-academy
66
Walk ‘n’ Talk Level Up Espanhol #66 – ¿A qué hora empieza la peli?
fluency-academy
69
Walk ‘n’ Talk Level Up Espanhol #69 – ¡Me leíste los pensamientos!
fluency-academy
75
Walk ‘n’ Talk Level Up Espanhol #75 – El tiempo pasa muy rápido.
fluency-academy
77
Walk ‘n’ Talk Level Up Espanhol #77 – ¿Tardarás mucho en llegar?
fluency-academy
81
Walk ‘n’ Talk Level Up Espanhol #81 – ¡Está superconfortable!
fluency-academy
88
Walk ‘n’ Talk Espanhol #88 estoy hasta las narices con juan
fluency-academy
91
Ouvindo agora: Walk ‘n’ Talk Espanhol: ¡Asúntate!
fluency-academy
93
Walk ’n’ Talk Espanhol: ¡Voy por él!
fluency-academy
97
Walk ‘n’ Talk Espanhol: ¿Lo puedes creer?
fluency-academy
98
Walk ‘n’ Talk Espanhol: ¡Este chivito está rebueno, che!
fluency-academy
101
Walk ‘n’ Talk Espanhol: En el departamento financiero
fluency-academy
102
Walk ‘n’ Talk Espanhol: Una jarra de barro egipcia
fluency-academy
104
Walk ‘n’ Talk Espanhol: Quiero comer chifrijo
fluency-academy
105
Walk ‘n’ Talk Espanhol: Un día para relajarse
fluency-academy
108
Walk ‘n’Talk Espanhol: No aguanto hacer ni 10 lagartijas
fluency-academy
109
Walk ‘n’ Talk Espanhol: ¡No me enfades, Juana!
fluency-academy
111
Walk ‘n’ Talk Espanhol: ¿Bailamos salsa?
fluency-academy
112
Walk ‘n’ Talk Espanhol: Quiero comer ensalada de frutas
fluency-academy
114
Walk ‘n’ Talk Espanhol: ¡Nos metimos una patoneada!
fluency-academy
116
Walk ‘n’ Talk Espanhol: ¡Se me embolataron mis gafas!
fluency-academy
117
Walk ‘n’ Talk Espanhol: Voy y vengo
fluency-academy
120
Pagar tasa por exceso de equipaje – Walk’n’Talk Level Up #120 Espanhol
fluency-academy
120
Walk ‘n’ Talk Espanhol: Pagar tasa por exceso de equipaje
fluency-academy
121
Walk ‘n’ Talk Espanhol: ¿Te pinta ir por unas birras?
fluency-academy
122
Walk ‘n’ Talk Espanhol: Me quedé accidentado
fluency-academy
124
Walk ‘n’ Talk Espanhol: Hablando de las horas en español
fluency-academy
125
Walk ‘n’ Talk Espanhol: “Aleros” y otras expresiones hondureñas
fluency-academy
126
Walk ‘n’ Talk Espanhol: Un compañero de trabajo muy chimbo
fluency-academy
127
Walk ‘n’ Talk Espanhol: Entiende el uso de “el agua fría”
fluency-academy
128
Walk ‘n’ Talk Espanhol: Expresiones con nombres de frutas y verduras
fluency-academy
129
Walk ‘n’ Talk Espanhol: ¿Qué son 20 lucas?
fluency-academy
130
Walk ‘n’ Talk Espanhol: Os signos do zodíaco
fluency-academy
131
3 sotaques em espanhol

🔥 Inscreva-se para a 1ª turma de 2026 com preço de 2025

Nome*
Ex.: João Santos
E-mail*
Ex.: email@dominio.com
Telefone*
somente números